Переклад тексту пісні Trouble In Mind - King Curtis

Trouble In Mind (оригінал)

Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
I know the sun’s gonna shine
In my backdoor some day
Trouble in mind, It’s true
I’ve almost lost my mind
Life ain’t worth livin'
I feel like I could die
I’m gonna lay my head
On some lonesome railroad line
Let the two nineteen train
Ease my troubled mind
Trouble in mind, I’m here
But my poor heart is beating slow
Never in my life had no trouble before
Trouble in mind

(переклад)

Проблема — я блакитний
Але я не завжди буду блакитним
Я знаю, що сонце світить
Одного дня в моєму під’їзді
Проблема на увазі, це правда
Я майже втратив розум
Життя не варте того, щоб жити
Я відчуваю, що можу померти
Я покладу голову
На якоїсь самотній залізничній колії
Нехай двоє дев’ятнадцять тренуються
Розслабте мій стурбований розум
Я тут
Але моє бідне серце б’ється повільно
Ніколи в моєму житті не було жодних проблем
На увазі проблеми