Переклад тексту пісні Black Eye - Kindling

Black Eye - Kindling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Eye, виконавця - Kindling. Пісня з альбому Everywhere Else, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.08.2016
Лейбл звукозапису: No Idea
Мова пісні: Англійська

Black Eye

(оригінал)
Recall the line,
«Now we rise & we are everywhere»
Try to be strong,
can only fake so long, then fall apart.
I’ll be alright.
Just need some time.
Got to get out.
Can’t be too far from everywhere.
There’s something wrong with me
& it starts with you.
& Ends there too.
I’ll look through you.
I’ll look away.
Every year I tell myself this is gonna be my year.
Build it up to burn it down.
Let it’s flame light up our yard.
Goodbye, goodbye, goodbye.
Said I’m alright.
Still need some time.
(переклад)
Пригадайте рядок,
«Тепер ми піднімаємось і ми усюди»
Спробуй бути сильним,
можна лише так довго фальсифікувати, а потім розвалитися.
Я буду в порядку.
Просто потрібно трохи часу.
Треба вийти.
Неможливо бути занадто далеко від будь-якого місця.
Зі мною щось не так
і почнеться з вас.
& Там теж закінчується.
Я прогляну тебе.
я відверну погляд.
Кожен рік я кажу собі, що це буде мій рок.
Зробіть його, щоб спалити.
Нехай вогонь осяє наше подвір’я.
До побачення, до побачення, до побачення.
Сказав, що я в порядку.
Ще потрібен час.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blinding Wave 2015
Destroy Yrself 2017
For Olive 2017
Vegvísir 2016
Capital Cities 2016
Given 2016
Weightlessly 2016
Coma 2016
Galaxies 2016

Тексти пісень виконавця: Kindling