Переклад тексту пісні Temple from the Within - Killswitch Engage

Temple from the Within - Killswitch Engage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Temple from the Within, виконавця - Killswitch Engage. Пісня з альбому Alive or Just Breathing, у жанрі
Дата випуску: 31.10.2005
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Temple from the Within

(оригінал)
Make me feel serenity when all is revealed
so easy to look back in life and question
but I must seek to find the strength
to push forward
I want to see what"s so beautiful inside
as we drink of life eternal
absolve me through your suffering
teach me to inscribe
these words on my heart
cover me with the shadow of your hand
I will not loose myself in everything that tears me down
because you stand by me
no one to blame for my transgressions
no one to blame but myself
(переклад)
Дай мені відчути спокій, коли все розкриється
так легко озирнутися назад у життя й поставити запитання
але я мушу шукати в собі сили
щоб просуватися вперед
Я хочу побачити, що такого прекрасного всередині
як ми п’ємо життя вічного
звільни мене через свої страждання
навчи мене вписувати
ці слова в моєму серці
покрий мене тінню твоєї руки
Я не розгублюсь у усьому, що мене розриває
тому що ти стоїш зі мною
нікого не звинувачувати в моїх провинах
нікого не звинувачувати, крім мене самого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Curse 2006
This Fire 2006
The End of Heartache 2004
Holy Diver 2006
The Arms of Sorrow 2006
In Due Time 2013
Rose of Sharyn 2004
Turning Point 2013
Reject Yourself 2006
Beyond the Flames 2013
Hate by Design 2016
Just Let Go 2016
My Last Serenade 2005
Eye of the Storm 2006
This Is Absolution 2006
Break the Silence 2006
I Feel Alive Again 2020
When Darkness Falls 2004
Daylight Dies 2006
Always 2013

Тексти пісень виконавця: Killswitch Engage