Переклад тексту пісні Starting Over - Killswitch Engage

Starting Over - Killswitch Engage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starting Over, виконавця - Killswitch Engage. Пісня з альбому Killswitch Engage. Special Edition, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Starting Over

(оригінал)
Yeah
Come on
Do you remember what we use to have
As if all our dreams were possible
All that existed was you and I
But distance has torn us apart
Forgive me for all that I done wrong
Lead me back to where my heart belongs
Can we start again?
Go back in time to where we started
Can we start again?
What we have can’t be discarded
Do you remember the promises we made?
But somehow we have lost our way
Take me back to where my heart belongs
Forever made for every day
I know that you doubt my words
I swear there will never be regret
Can we start again?
We thought love was everlasting
Can we start again?
What we had just can’t be wasted
Silent thoughts were broken
And words that can’t be taken back
But you mean so much more to me
Than anything, anything I’ve ever known
And this is the hope for tomorrow
That today you will return
Can we start again?
Go back in time to where we started
Can we start again?
What we have can’t be discarded
Can we start again?
(Do you remember?)
Can we start again?
Can we start again?
Go back in time to where we started
(переклад)
Ага
Давай
Ви пам’ятаєте, що ми використовуємо
Ніби всі наші мрії були можливі
Все, що існувало, це ти і я
Але відстань розлучила нас
Пробачте мені за все, що я зробив неправильно
Поверни мене туди, де моє серце
Чи можемо ми почати знову?
Поверніться назад у час, туди, з чого ми починали
Чи можемо ми почати знову?
Те, що у нас є, не можна відкинути
Ви пам’ятаєте обіцянки, які ми давали?
Але якось ми заблукали
Поверни мене туди, де моє серце
Назавжди створений на кожен день
Я знаю, що ти сумніваєшся в моїх словах
Я клянусь, що ніколи не пошкодуєш
Чи можемо ми почати знову?
Ми думали, що любов вічна
Чи можемо ми почати знову?
Те, що у нас було, просто не можна витрачати даремно
Тихі думки були зламані
І слова, які неможливо повернути
Але ти значиш для мене набагато більше
Більше за все, все, що я коли-небудь знав
І це надія на завтра
Що сьогодні ти повернешся
Чи можемо ми почати знову?
Поверніться назад у час, туди, з чого ми починали
Чи можемо ми почати знову?
Те, що у нас є, не можна відкинути
Чи можемо ми почати знову?
(Ти пам'ятаєш?)
Чи можемо ми почати знову?
Чи можемо ми почати знову?
Поверніться назад у час, туди, з чого ми починали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Curse 2006
This Fire 2006
The End of Heartache 2004
Holy Diver 2006
The Arms of Sorrow 2006
In Due Time 2013
Rose of Sharyn 2004
Turning Point 2013
Reject Yourself 2006
Beyond the Flames 2013
Hate by Design 2016
Just Let Go 2016
My Last Serenade 2005
Eye of the Storm 2006
This Is Absolution 2006
Break the Silence 2006
I Feel Alive Again 2020
When Darkness Falls 2004
Daylight Dies 2006
Always 2013

Тексти пісень виконавця: Killswitch Engage

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Addicted to Rubberbands ft. J Hard 2021
It Don't Stop 2005
Hey! ft. James LaBrie 2023
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022