Переклад тексту пісні Rise Inside - Killswitch Engage

Rise Inside (оригінал)

Rise inside
Free your mind
Raise your fist
To signify
We stand in defiance
Of hatred and deception
If I stand alone
I’ll fight for you
The time has come to
Make a difference
Why have we forsaken love
The time has come to
Raise our voices
So rise up and fight with me
Embrace what we have
It might be the last time
In this life we will rise (In this life we will rise)
If we find the strength to unify
Rise inside
Free your mind
Raise your fist
To signify
We stand in defiance
Of hatred and deception
If I stand alone
I’ll fight for you
The time has come to
Make a difference
Why have we forsaken love
The time has come to
Raise our voices
So rise up and fight with me
Embrace what we have
It might be the last time
In this life we will rise (In this life we will rise)
If we find the strength to unify
Hatred is a weakness
You become the victim
I believe love will overcome
The time has come to
Make a difference
Why have we forsaken one another
The time has come to
Raise our voices
So rise up and fight with me
The time has come to
Raise our voices
So rise up and fight with me
The time has come (The time has come)
The time has come (The time has come)
The time has come to rise inside, rise inside

(переклад)

Підніміться всередину
Звільни свій розум
Підніміть кулак
Щоб позначити
Ми стоїмо в непокорі
Ненависті й обману
Якщо я залишусь один
я буду боротися за тебе
Настав час
Зробіть різницю
Чому ми покинули любов
Настав час
Піднімемо наші голоси
Тож встань і борись зі мною
Прийміть те, що у нас є
Це може бути востаннє
У цім житті ми востанемо (У цему житті ми встанемо)
Якщо ми знайдемо в собі сили об’єднатися
Підніміться всередину
Звільни свій розум
Підніміть кулак
Щоб позначити
Ми стоїмо в непокорі
Ненависті й обману
Якщо я залишусь один
я буду боротися за тебе
Настав час
Зробіть різницю
Чому ми покинули любов
Настав час
Піднімемо наші голоси
Тож встань і борись зі мною
Прийміть те, що у нас є
Це може бути востаннє
У цім житті ми востанемо (У цему житті ми встанемо)
Якщо ми знайдемо в собі сили об’єднатися
Ненависть — це слабкість
Ви стаєте жертвою
Я вірю, що любов переможе
Настав час
Зробіть різницю
Чому ми покинули один одного
Настав час
Піднімемо наші голоси
Тож встань і борись зі мною
Настав час
Піднімемо наші голоси
Тож встань і борись зі мною
Час настав (Час настав)
Час настав (Час настав)
Настав час піднятися всередині, піднятися всередині