Переклад тексту пісні Moneiy is Not Out God - Killing Joke

Moneiy is Not Out God (оригінал)

Nine tenths of the law that is sick
Is possession
Life expressed in matter is a blasphemy
Success defined by acquisition stinks!
So busy trying to make a living I forget about living
Yes, I do
So busy trying to make a living I forget about life
Come on, let’s live!
The best things I found in life were my birthright
Green fields mean more to me than a brand new car
Will you swap your hi-fi for a clear blue sky?
Will you cash in all your shares for God’s clean air?
Is your answer yes or no to these painful truths?
Hmm?
Is your answer yes or no to these painful truths?
Do you grovel to your master?
Do you beg like a dog?
First things first, repeat to yourself:
Argh, money!
Money is not our god!
Push it in, do it like this
Mine!
The best things in life are free
Mine!
I own the beach and the blazing sunset
Mine!
I own the waves and the fresh air
Mine!
I drink the milk of the stars in this beautiful moment
Say to yourself:
All these things are mine!
Repeat after me!
Money’s not our God!
Do you grovel to your master?
Do you beg like a dog?
First things first, repeat to yourself:
Ahh, money!

Moneiy is Not Out God (переклад)

Дев’ять десятих закону не захворювання
Це володіння
Життя, виражене в матерії, є богохульством
Успіх, який визначається придбанням, смердить!
Тому зайнятий, намагаючись заробити на життя, я забув про життя
Так
Тому, зайнятий намаганнями заробити на життя, я забуваю про життя
Давай, будемо жити!
Найкраще, що я знайшов у житті, — це моє право народження
Зелені поля означають для мене більше, ніж новий автомобіль
Чи заміните ви свій hi-fi на чисте блакитне небо?
Ви отримаєте всі свої акції за чисте повітря Бога?
Ваша відповідь так чи ні на ці болючі істини?
Хм?
Ваша відповідь так чи ні на ці болючі істини?
Ти лазиш до свого господаря?
Ви просите, як собака?
Перш за все, повторіть собі:
Ага, гроші!
Гроші не наш бог!
Натисніть всередину, зробіть це так
Шахта!
Найкращі речі в житті безкоштовні
Шахта!
Я володіє пляжем і палаючим заходом сонця
Шахта!
Мені належать хвилі й свіже повітря
Шахта!
Я п’ю молоко зірок у цю прекрасну мить
Скажіть собі:
Всі ці речі мої!
Повторюй за мною!
Гроші не наш Бог!
Ти лазиш до свого господаря?
Ви просите, як собака?
Перш за все, повторіть собі:
Ах, гроші!