Переклад тексту пісні European Super State - Killing Joke

European Super State (оригінал)

I’m a Judeo-Christian morality with a Greco-Roman intellect
It’s the way we’re short-wired
It’s a civilising force that demands respect — from the Baltic to the Straits
Of Gibraltar
A blue flag gold star sparks a brand new empire
Ours to build, ours the choice
I’m in a European Super State
Every citizen required to debate!
Why are the proud descendants of Plato paying off more debts accommodating NATO?
We the caretakers of democracy no longer tolerate this hypocrisy
Baltic to the Straits Of Gibraltar
A blue flag gold star sparks a brand new empire
Ours to build, ours the choice
I’m in a European Super State
Every citizen required to debate!
— Old Europe
I’m a Judeo-Christian morality with a Greco-Roman intellect
It’s the way we’re short-wired
It’s a civilising force that demands respect — from the Baltic to the Straits
Of Gibraltar
A blue flag gold star sparks a brand new empire
Ours to build, ours the choice
I’m in a European Super State
Every citizen required to debate!

European Super State (переклад)

Я іудео-християнська мораль із греко-римським інтелектом
Це те, як ми короткі
Це цивілізуюча сила, яка вимагає поваги — від Балтики до Проток
з Гібралтару
Золота зірка з блакитним прапором іскриє нову імперію
За нами будувати, наш вибір
Я в європейській супердержаві
Кожен громадянин зобов’язаний обговорювати!
Чому горді нащадки Платона виплачують більше боргів, поступаючись НАТО?
Ми, доглядачі демократії, більше не терпимо цього лицемірства
від Балтики до Гібралтарської протоки
Золота зірка з блакитним прапором іскриє нову імперію
За нами будувати, наш вибір
Я в європейській супердержаві
Кожен громадянин зобов’язаний обговорювати!
— Стара Європа
Я іудео-християнська мораль із греко-римським інтелектом
Це те, як ми короткі
Це цивілізуюча сила, яка вимагає поваги — від Балтики до Проток
з Гібралтару
Золота зірка з блакитним прапором іскриє нову імперію
За нами будувати, наш вибір
Я в європейській супердержаві
Кожен громадянин зобов’язаний обговорювати!