| Harlequin (оригінал) | Harlequin (переклад) |
|---|---|
| I am a child of folly | Я дитя дурості |
| Now i want my way | Тепер я хочу по-своєму |
| And i don’t know good or bad | І я не знаю, добре чи погано |
| But i dance all day | Але я танцую цілий день |
| And my sense of humour | І моє почуття гумору |
| Getting out of hand la-la | Вихід з-під рук ля-ля |
| And the diamond’s sharp you know | А діамант гострий, ти знаєш |
| All the harlequins they go go Such a lovely colour | Усі арлекіни, які вони йдуть, іду Такого прекрасного кольору |
| So the nasty taste won’t show | Тож неприємний присмак не буде видно |
| And when i’m seeing bitter | І коли я бачу гірко |
| Then the carnal feelings go So if you guess my next move | Тоді тілесні почуття минають Тож якщо ви вгадаєте мій наступний крок |
| Then that’s more than me So when i start to smile | Тоді це більше, ніж я Тому коли я починаю усміхатися |
| Then the harlequins will go go | Тоді арлекіни підуть |
| I am a child of folly | Я дитя дурості |
| Now i want some fun | Тепер я хочу розважитися |
| So i don’t need good or bad | Тож мені не потрібне добре чи погане |
| And we’ve just begun | А ми тільки почали |
| So if you guess our next move | Тож якщо ви вгадали наш наступний крок |
| Let your sense of humour show | Нехай ваше почуття гумору проявить себе |
| And the diamonds are forever | А діаманти назавжди |
| All the harlequins will go go | Усі арлекіни підуть |
