Переклад тексту пісні Good Samaritan - Killing Joke

Good Samaritan (оригінал)

Bright clothes and smiles and we’ll talk sunshine
Although the light bulb’s dim
And my beach ball is getting dusty
And the fun wears thin — thin
It’s much the same everywhere
Diversions right and we’re ready to dance
Complacency seemed to kill the cat
Curiosity led me on
On what foundation is your pedestal built
The great architect to a tower block
And Uncle Sam says it’s not long now
And we can play our way
My Marvel comic says a hawkheaded man
Led to a brighter day
It’s much the same everywhere
We’re getting ready and we’re ready to dance
Happy, so happy, I just accept the way things are
I’ll stick to songs — that’s real
So happy
La la la la aah

(переклад)

Яскравий одяг і посмішки, і ми поговоримо про сонце
Хоча лампочка тьмяніє
І мій пляжний м’яч запилюється
І веселощі носять тонкий — тонкий
Скрізь майже однаково
Диверсії правильні, і ми готові танцювати
Самовдоволення, здавалося, вбило кота
Цікавість підвела мене
На якому фундаменті будується ваш п’єдестал
Великий архітектор башти
А дядько Сем каже, що зараз недовго
І ми можемо грати по-своєму
У моєму коміксі Marvel йдеться про яструба
Привів до світлішого дня
Скрізь майже однаково
Ми готуємося і готові танцювати
Щасливий, такий щасливий, я просто приймаю все, як є
Я буду дотримуватися пісень — це реально
Такий щасливий
Ля-ля-ля-ля-а-а