Переклад тексту пісні Fun And Games - Killing Joke

Fun And Games (оригінал)

Twilight open and you’re on your own
Moon is shining, you want fun and games
Hear the voices inside your head
Let’s play wild, volatile
Get out my way, we go
Take back those ways, you know
Fun and games come out to play
Fun and games for unknown days
Then you join your playmates in the street
And the night fires burning and you’re on your feet
All the boys and girls look in their eye
Domestication lost overnight
Get out my way, we go
Take back those ways, you know
Fun and games come out to play
Fun and games for unknown days
Games get bigger all the time
Because the playpen’s falling, stakes are high
And the child will conquer step by step
Let’s play wild, volatile
Get out my way, we go
Take back those ways, you know
Fun and games come out to play
Fun and games for unknown days
Fun and games come out to play
Fun and games come out to play
Fun and games come out to play

(переклад)

Сутінки відкриваються, і ви самі
Місяць світить, ви хочете розваг та ігор
Почуйте голоси у своїй голові
Давайте грати дико, мінливо
Забирайся від мене, ми їдемо
Поверніть ті шляхи, знаєте
Розваги та ігри – це можливість грати
Розваги та ігри на невідомі дні
Потім ви приєднуєтеся до своїх товаришів по грі на вулиці
І палають нічні вогні, і ти на ногах
Усі хлопці й дівчата дивляться їм у очі
Одомашнення втрачено за одну ніч
Забирайся від мене, ми їдемо
Поверніть ті шляхи, знаєте
Розваги та ігри – це можливість грати
Розваги та ігри на невідомі дні
Ігри постійно стають більшими
Оскільки манеж падає, ставки високі
І дитина буде підкорювати крок за кроком
Давайте грати дико, мінливо
Забирайся від мене, ми їдемо
Поверніть ті шляхи, знаєте
Розваги та ігри – це можливість грати
Розваги та ігри на невідомі дні
Розваги та ігри – це можливість грати
Розваги та ігри – це можливість грати
Розваги та ігри – це можливість грати