Переклад тексту пісні Aeon - Killing Joke

Aeon (оригінал)

Denominations of a thousand different deities
Congregations, endless carnivals of gaiety
Why should I fear?
Why should I cling on to anything?
It’s not how long long I live but how beautiful it is
And I saw crying
There was turmoil in the marketplace
I saw economies perpetuate the next arms race
And I felt helpless and there was nothing I could do or say
And then I noticed there’s a change
That’s coming over me
Tapping into the aeon
Myriad experiences of billions of humans
Recorded in the memory, the compassion of their god
Beauty defined by disfigurement and symmetry
Re-evaluate the history and reassess the symbols
Balance of the eco-system
Self-reliance beckons us
Windmills and waterfalls, strawberries and lily ponds
When skyscrapers no longer block the sun’s meridian
When we awake to the whisper of the voice
Tapping into the aeon

(переклад)

Назви тисячі різних божеств
Конгрегації, нескінченні карнавали веселості
Чому я маю боятися?
Чому я маю чіплятися за щось?
Важливо не те, скільки я живу, а те, наскільки це красиво
І я бачила, що плакала
На ринку виникла суматоха
Я бачив, як економіка продовжує наступну гонку озброєнь
І я відчував себе безпорадним, і я нічого не міг зробити чи сказати
А потім я помітив зміни
Це охоплює мене
Доторкнутися до еону
Міріади досвіду мільярдів людей
Записано в пам’яті співчуття їхнього бога
Краса визначається спотворенням і симетрією
Переоцініть історію та переоцініть символи
Баланс екосистеми
Впевненість у собі манить нас
Вітряки та водоспади, ставки з полуницями та ліліями
Коли хмарочоси більше не блокують сонячний меридіан
Коли ми прокидаємося від шепіту голосу
Доторкнутися до еону