Переклад тексту пісні Pride - Killah Priest

Pride (оригінал)

What makes you so sure you not gon' die when ya enemies ride?
For me it’s pride, till the end I know the truth keeps me alive
I’m on the freeway speedin', the judges gave me a reason
Daddy Rose;
they said they keep him
So I plan to get even, they got me and my team on defense
No justice, we ain’t leavin', Impala engine Chevy LT 1's
Squeezin' the gun, yeah I’mma get even for son
G hyphen C I P L E, hear that name, fear night niggas feel jail keys
Make hell freeze, blood trail leads
What could you tell G’s?
Bell please, light up an L for me
Then get the M-16, yo 2nd grade
Led’ll spray till they say «Let us pray»
Then split separate ways, get back to the hideout
What y’all waitin' for, niggas ride out
See I do it for my niggas and y’all do it for me
(Hook) 2x
I’m like T.I., look at all the guns I brung
From out my beehive, which is in the slums I’m from
Since I was knee-high, if you had gun I swung
And I hit hard, so kids whip tar
Nowadays I spit bars till I zip to the stars
But don’t get it twisted;
tho I deal wit the physics
You can still get wit the biscuit
Tho I’m mystique but real
And scientific, kick truth you can feel
That’s that G/Ciple, just that G title will get you status
Your crew’s cross paths, but now cross wit the baddest
Everybody who betrayed
Thought the devil was gon' get you play
You played ya self, we true warriors over here
You degrade ya self, upgrade ya self
Don’t eva let real cats see you do that again
We got knowledge and street scholars
We really live this life, we don’t just rap about it
(Hook) 2x

Pride (переклад)

Що робить вас таким впевненим, що ви не помрете, коли вороги їздять?
Для мене це гордість, доки я знаю, що правда тримає мене живим
Я на автостраді, іду на швидкості, судді навели мені причину
Тато Роза;
вони сказали, що тримають його
Тож я планую розрахуватися, вони взяли мене і мою команду до захисту
Ні справедливості, ми не йдемо, Chevy LT 1 з двигуном Impala
Стисну пістолет, так, я поквитаюсь за сина
G дефіс C I P L E, почуй це ім’я, страх ночі нігери відчувають ключі від в’язниці
Нехай пекло застигне, кров’яний слід веде
Що ви можете сказати G’s?
Дзвони, будь ласка, запали для мене L
Тоді отримайте М-16, 2-й клас
Led буде розпилювати, поки не скажуть «Давай помолимось»
Потім розділіть сторони й поверніться до схованки
Чого ви все чекаєте, нігери виїжджайте
Дивіться, я роблю це для своїх ніґґерів, а ви робите це за мене
(Гачок) 2x
Я схожий на T.I., подивіться на всю зброю, яку я приніс
З мого вулика, який знаходиться в нетрях, з яких я
Оскільки я був по коліна, якби у вас був пістолет, я б замахнувся
І я сильно вдарив, тому діти збивають дьоготь
Нині я плюю ґратами, аж покину до зірок
Але не перекручуйте це;
хоча я маю справу з фізикою
Ви ще можете отримати дотепність бісквіта
Хоча я загадковий, але справжній
І наукову правду можна відчути
Це той G/Ciple, саме цей титул G принесе вам статус
Ваш екіпаж перетинається, а тепер перетинайтеся з найгіршими
Усі, хто зрадив
Я думав, що диявол змусить вас грати
Ви зіграли себе, ми тут справжні воїни
Ви принижуєте себе, покращуєте себе
Не дозволяйте справжнім котам побачити, як ви робите це знову
Ми отримали знання та вуличних учених
Ми справді живемо цим життям, ми не просто читаємо про нього реп
(Гачок) 2x