Переклад тексту пісні My Hood - Killah Priest

My Hood (оригінал)

Huh, huh, huh
Money, drugs, and sex
All in My Hood
In My Hood
In My Hood
In My Hood, yo, yo
What up little nigga, what you smokin on?
Only 14, product of a broken home
Out late, tryin to tell me that you’re makin your livin
Tryin to see how much weed you can take in your system
Indeed, take out the seeds, then he finished his sentence
Askin me what I believe, have I ever repented?
Type of shit niggas talk about when they get high
Passed out, hazy eye, lettin days go by
Bullshittin one another with the same old lies
Tryin hard not to show all that pain inside
Saw the clouds turnin black like an angel died
Preacher sayin you a curse if you don’t pay your tithes
It’s like that to the day that our loved ones die
Lookin up at the sky, «Please sun come shine»
But all we see is dark days, ain’t no sun rays
Only gun plagues, in My Hood
In My Hood (Look around, what you see? Tragedy)
In My Hood (The place to be, in My Hood)
In My Hood (Look around try to be free)
In My Hood (Come with me to My Hood)
In My Hood (Look around at what you see)
In My Hood (Tragedy, in My Hood)
(Look around to be free)
(Come with me to My Hood)
We’ve got Pirus and P-Stones
Damu and El-Rukn's, in Hell feudin, the 60's movement
The death of Newton, the resurrection of Clarence X students
The revolution, this is rebel music
The other day a young lady threw her baby of the roof end
Six niggas died from homicide and drug shootins
My homey’s mom just went of the loose end
From drugs abusin, this is thug amusin
Bloods and Crips, huggin the strips
Lovin they clips, sittin on dubs in they whips
Folks, GD’s and vice lords, when night falls
Black pimps and white whores, from the immortal words of Jeff Fort
To death do us all, the sets I recall, til we rest in the morgue
From the pilgrimage of Larry Hoover, to the Tribes of Judah
We live our lives through ya, in My Hood
Cuz outside there’s a Cold War
And inside niggas waitin on their roll call
When friends, dies niggas ride for their road dogs
Don’t know why we all cry when the soul fall
Yo, we got uncles comin home from doin a bid
Move in ya crib, with you and ya rib, is how a few of us live
The rest is always in debt, feel with heartaches and stress
Can’t argue cuz God makes the test
I hear oldies from OG’s who go OT
Some OD in doorways, out cold for four days
It’s like that all day
We gat rollin 60's, foldin 50's
Triple-O's in the Windy City
Latin Kings, Manhattan Queens
Spanish cobras, band of shoulders, families of soldiers
40 busters, 4 corner hustlers
From west side, to Bed-Stuy
Neta’s in fiestas in neckties, Wepa
Ese, and Chevy’s with hydraulics
This is God Knowledge
Spin it down for the hood, it’s all good
In My Hood
It’s all good in My Hood

My Hood (переклад)

Га, га, га
Гроші, наркотики і секс
Все в моєму капюшоні
У моєму капюшоні
У моєму капюшоні
У Мій Худ, йо, йо
Що за маленький ніґґер, що ти куриш?
Тільки 14, продукт розбитого будинку
Виходьте пізно, намагайтеся сказати мені, що ви заробляєте на життя
Спробуйте подивитися, скільки трави ви можете вжити в своїй системі
Справді, витягніть насіння, тоді він закінчив своє речення
Запитайте мене, у що я вірю, чи покаявся я?
Типа лайно, про яке нігери говорять, коли кайфують
Знепритомлений, очі затуманені, дні минають
Лунають один одного тією ж старою брехнею
Намагайтеся не показувати весь той біль всередині
Бачив, як хмари стають чорними, наче ангел помер
Проповідник каже вам прокляття, якщо ви не будете платити десятину
Так до того дня, коли помирають наші близькі
Подивіться на небо: «Будь ласка, сонце засяє»
Але все, що ми бачимо — це темні дні, а не сонячні промені
Лише вогнепальна чума в My Hood
In My Hod (Озирніться навколо, що ви бачите? Трагедія)
In My Hood (Місце, щоб бути, у My Hood)
In My Hod (Озирніться навколо, спробуйте бути вільним)
In My Hod (Ходімо зі мною до My Hood)
In My Hod (Подивіться навколо, що бачите)
In My Hod (Трагедія, in My Hod)
(Озирніться, щоб бути вільним)
(Ходи зі мною до My Hood)
У нас є Pirus і P-Stones
Даму та Ель-Рукна, у февдіні пекла, рух 60-х
Смерть Ньютона, воскресіння студентів Clarence X
Революція, це повстанська музика
Днями молода леді викинула свою дитину з даху
Шість негрів загинули від вбивства та розстрілу наркотиків
Мама мого домашнього дому щойно вийшла з ладу
Зі зловживання наркотиками – це головоріз
Bloods and Crips, обійміть смужки
Люблю вони кліпи, сидять на дубляжах у батогах
Люди, GD і віце-лорди, коли настає ніч
Чорні сутенери та білі повії з безсмертних слів Джеффа Форта
Смерть робить нас всім, набори, які я пригадую, поки ми відпочинемо в морзі
Від паломництва Ларрі Гувера до племен Юди
Ми проживаємо своє життя через вас, у My Hod
Бо за межами холодна війна
А всередині нігери чекають на свою перекличку
Коли друзі помирають, нігери їздять за своїми дорожніми собаками
Не знаю, чому ми всі плачемо, коли душа падає
Ой, ми — дядьки повернулися додому з ставки
Переїжджай у ліжечко, з тобою та твоїм ребром, це як декілька з нас живуть
Решта завжди в боргу, відчувайте з болем і стресом
Не можу сперечатися, бо Бог проводить випробування
Я чую старих від OG, які йдуть OT
Деякі OD у дверних отворах, на вулиці холодно протягом чотирьох днів
Це так цілий день
Ми згортаємо 60-ті, згортаємо 50-ті
Triple-O's у Вітряному місті
Латинські королі, Манхеттен Квінз
Іспанські кобри, плечі, родини солдатів
40 бастерів, 4 кутових хастлерів
З західної сторони до Bed-Stuy
Нета на фієстах у краватках, Wepa
Ese та Chevy з гідравлікою
Це Боже Знання
Відкрутіть його до капота, все добре
У моєму капюшоні
У My Hod все добре