Переклад тексту пісні In the Night Garden - Kidzone

In the Night Garden (оригінал)

The night is black,
And the stars are bright,
And the sea is dark and deep
And someone I know is safe
And snug, and the’re drifting
Off to sleep
Round and round, a little boat no bigger
Than you’re hand, out on the ocean, far away from land.
Take the little sail down,
Light the little light.
This is the way to the
Garden of the night
(Instrumental)
In the night garden

(переклад)

Ніч чорна,
І зорі яскраві,
А море темне й глибоке
І хтось із моїх знайомих у безпеці
І затишно, і дрейфують
Вийти спати
Кругом і кругом, маленький човен, не більший
Чим ви рукою, на океані, далеко від землі.
Зніми маленьке вітрило,
Запаліть маленьке світло.
Це шлях до
Нічний сад
(Інструментальний)
У нічному саду