Переклад тексту пісні Phantom - Khold

Phantom - Khold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phantom , виконавця -Khold
Пісня з альбому: Phantom
Дата випуску:26.09.2011
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:Peaceville

Виберіть якою мовою перекладати:

Phantom (оригінал)Phantom (переклад)
Hjemskt av lys og morgenvind Жахливе світло та ранковий вітер
Spinkel og hvitmalt pike Струнка і біла пофарбована дівчина
Som fugl uten vinger svever hun inn Як птах без крил, вона злітає
Han fant aldri barneliket Він так і не знайшов тіла дитини
Han kaster og krummer sin aldrende kropp Він кидає і вигинає своє старіє тіло
I mardrm fra stjernenetter В мардрмі від зоряних ночей
Han fant ikke pikens sjelslatte kropp Він не знайшов душевного тіла дівчини
Han kaster seg, fryser og svetter Він кидається, мерзне і потіє
Han rives fra drmmen av barneskrik Його вириває з мрії дитячий крик
Han vkner I venterkald angstjaget kye Він прокидається в очікуванні холодної тривожної погоні
Rett over sengen der svever hun hvit Прямо над ліжком вона висить білою
Og stirrer ham rett inn I faderlig ye І дивиться йому прямо на Батьківського ви
Jaget av fortid, forfulgt av sitt blod Погоня за минулим, переслідувана його кров'ю
Beriket med rivende skrekk Збагачений роздираючим страхом
Mne og nattevind, skoger og sno Мне й нічні вітри, ліси й крутини
Spor langs en istrukken bekkСлідкуйте вздовж крижаного потоку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: