Переклад тексту пісні Suena El Dembow - Kevin Roldán

Suena El Dembow (оригінал)

Hace mucho tiempo, baby te tenía ganas
Y hace un par de semanas amaneces conmigo
Te convertiste en la dueña de mi cama
No sé si es romance, estoy en un trance contigo
(Tra-tra-tra)
Me gustas tú
Nadie me besa así de rico como tú
Suena el Dembow y me perrea a poca luz
(Poca luz)
Me gustas tú
Me gustas tú, sí
Me gustas tú
Tú (Uh-uh-uh)
La encontré en una esquina solita
Me la robé de una manera insólita
En la cara del noviecito le parquee el convertible
Le dije «Ese bobo al lado mío es invisible, ¿ah?»
Siempre me deja to’a a casa mojada
De tanto que se viene, tú sabe', ajá
Me tiene envuelto adicto porque
Cuando estoy perreando y fumando
La recuerdo en mi cuarto encima de mí
Brincando, sudando
Al lado mío te necesito
Haciéndome así despacito
No sé si es sensual o romantico, pero a mí
(Tra-tra)
Me gustas tú
Nadie me besa así de rico como tú
Suena el Dembow y me perrea a poca luz
(Poca luz)
Me gustas tú
Me gustas tú, sí
Me gustas tú
(Uh-uh)
La lacrita con carita de santa
Tiene a su novio pero mi carro le encanta
Hasta en el lambo la blusa se levanta
Le encanta el sexo, le doy duro y aguanta
Siempre me deja to’a a casa mojada
De tanto que se viene, tú sabe', ajá
Me tiene envuelto adicto porque
Cuando estoy perreando y fumando
La recuerdo en mi cuarto encima de mí
Brincando, sudando
Al lado mío te necesito
Haciéndome así despacito
No sé si es sensual o romantico pero a mí
(Tra-tra-tra)
Me gustas tú
Nadie me besa así de rico como tú
Suena el Dembow y me perrea a poca luz
(Poca luz)
Me gustas tú
Me gustas tú, sí
Me gustas tú
Tú (Uh-uh-uh)

(переклад)

Давним-давно, дитинко, я хотів тебе
А пару тижнів тому ти прокинувся зі мною
Ти став господарем мого ліжка
Не знаю, чи це романтика, я з тобою в трансі
(TRA tra)
ти мені подобаєшся
Ніхто не цілує мене так багато, як ти
Звучить Дембоу, і я тверкую при слабкому освітленні
(Слабке освітлення)
ти мені подобаєшся
Ти мені подобаєшся, так
ти мені подобаєшся
ти (у-у-у)
Я знайшов її в кутку одну
Я вкрав його незвичайним способом
Перед обличчям хлопця я припаркував кабріолет
Я сказав: "Той бобо поруч зі мною невидимий, га?"
Вона завжди залишає мене мокрим вдома
Це було так багато, знаєте, ага
Мене обгорнуло залежність
Коли я тверкаю і курю
Я пам’ятаю її у своїй кімнаті наді мною
стрибки, пітливість
Поруч зі мною ти мені потрібен
Робить це повільно
Не знаю, чуттєво це чи романтично, але для мене
(тра-тра)
ти мені подобаєшся
Ніхто не цілує мене так багато, як ти
Звучить Дембоу, і я тверкую при слабкому освітленні
(Слабке освітлення)
ти мені подобаєшся
Ти мені подобаєшся, так
ти мені подобаєшся
(Угу)
Лакрита з обличчям Санти
У неї є хлопець, але вона любить мою машину
Навіть у ламбо блузка піднімається
Вона любить секс, я даю їй важко, і вона тримається
Вона завжди залишає мене мокрим вдома
Це було так багато, знаєте, ага
Мене обгорнуло залежність
Коли я тверкаю і курю
Я пам’ятаю її у своїй кімнаті наді мною
стрибки, пітливість
Поруч зі мною ти мені потрібен
Робить це повільно
Я не знаю, чуттєво це чи романтично, але для мене
(TRA tra)
ти мені подобаєшся
Ніхто не цілує мене так багато, як ти
Звучить Дембоу, і я тверкую при слабкому освітленні
(Слабке освітлення)
ти мені подобаєшся
Ти мені подобаєшся, так
ти мені подобаєшся
ти (у-у-у)