Переклад тексту пісні Me Matas - Kevin Roldán, Arcangel

Me Matas - Kevin Roldán, Arcangel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Matas , виконавця -Kevin Roldán
Пісня з альбому: The Beginning
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.01.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Kapital Music & Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Me Matas (оригінал)Me Matas (переклад)
Party es lo que yo quiero Вечірка - це те, чого я хочу
Ahora me desespero тепер я впадаю у відчай
Solo haces falta tú тобі потрібна тільки ти
Arca y Kevin Roldán Арка і Кевін Ролдан
Prrra prrra
Mueve tu cuerpo Рухайте тілом
Que yo sé que lo tuyo es el baile Що я знаю, що твоя справа танцює
Lo sé por lo rico que te mueves Я знаю це через те, як ти багатий
Muerdes tu boca y a mí matas con eso Ти кусаєш свій рот і цим убиваєш мене
Mueve tu cuerpo Рухайте тілом
Que yo sé que lo tuyo es el baile Що я знаю, що твоя справа танцює
Lo sé por lo rico que te mueves Я знаю це через те, як ти багатий
Muerdes tu boca y a mí matas con eso Ти кусаєш свій рот і цим убиваєш мене
Baby, que tal si vienes donde mí después del baile Дитинко, а ти прийдеш до мене після танцю
Ven sola, que estoy sólo, si quieres ven y caile Приходь сам, я один, хочеш прийди і впади
Sería bueno que a mi puerta te presentaras Було б добре, якби ти з’явився в моїх дверях
Y exploremos la casa haciendo cosas raras І давайте досліджувати будинок, роблячи дивні речі
Brillas más que todas donde quiera que te paras Ти сяєш більше за всіх, де б ти не стояв
Pero cuidado ahí, que esas alfombras son caras Але будьте обережні, ці килимки дорогі
Ajá y en lo que sigue la canción desnúdese en ese sillón Ага і далі пісня роздягайся в тому кріслі
Tu nene no te desampara, wuah Ваша дитина не покидає вас, оу
Te mueves como me gusta a mí Ти рухайся так, як мені подобається
No quiere que le bailen así Він не хоче, щоб його так танцювали
En ese instante en el que te sentí (KR) У той момент, коли я відчув тебе (КР)
Yo quiero todo y más de ti Я хочу від тебе всього і більше
Hey, la marash Гей, мараш
Ven mami, toma mami, coge mami Прийди мамо, візьми маму, візьми маму
Y aprovecha que ando con Kevin en Miami І скористайтеся тим, що я з Кевіном у Маямі
Si fuera por mí, fueras completita pa´mi Якби це залежало від мене, ти був би для мене повним
Es que como tú bailas, te mereces un Grammy Те, як ти танцюєш, заслуговуєш на Греммі
Mueve tu cuerpo Рухайте тілом
Que yo sé que lo tuyo es el baile Що я знаю, що твоя справа танцює
Lo sé por lo rico que te mueves Я знаю це через те, як ти багатий
Muerdes tu boca y a mí matas con eso Ти кусаєш свій рот і цим убиваєш мене
Mueve tu cuerpo Рухайте тілом
Que yo sé que lo tuyo es el baile Що я знаю, що твоя справа танцює
Lo sé por lo rico que te mueves Я знаю це через те, як ти багатий
Muerdes tu boca y a mí matas con eso Ти кусаєш свій рот і цим убиваєш мене
Pregunta por Kevin Roldán Запитав Кевін Ролдан
En la suite del Fontaine У люксі в Фонтені
Bienvenida, sexo sin medidas Ласкаво просимо, секс без заходів
Y hay bebidas, champagne А ще є напої, шампанське
Te ofrezco un tour por Japan Пропоную вам екскурсію по Японії
Lugares de fantasía que solo en sueños se dan Фантастичні місця, які трапляються лише уві сні
Tú a mí me matas bailando sensual, así como solo tú lo haces Ти вбиваєш мене, танцюючи чуттєво, як тільки ти
Te vuelves loca porque te lo hago como tú novio no lo hace, baby Ти божеволієш, бо я роблю це з тобою, як не робить твій хлопець, дитино
Mientras me seduces bebé, apaga las luces Поки ти мене спокушаєш, дитино, вимкни світло
Que yo solo estoy pa’ti, esperando que tú abuses Що я тут лише заради тебе, чекаю, коли ти знущатись
Acércate, muévete, bailando de esa manera Підійди ближче, рухайся, так танцюй
Como si quisiera que con cada paso yo te desvistiera Ніби я хотів, щоб з кожним кроком я роздягав тебе
A mi me gustaría que aquí mismo te vinieras Я хотів би, щоб ви прийшли прямо сюди
Aprovecha, esta oportunidad no la tiene cualquiera Скористайтеся, не у всіх є така можливість
KR, baby КР дитина
Cuando llegue la mañana коли настане ранок
No te vayas si no te quieres ir Не йди, якщо не хочеш йти
Botemos la casa por la ventana Викинемо будинок у вікно
Y por la noche lo vamos a repetir А вночі ми це повторимо
Mami мамо
Cuando llegue la mañana коли настане ранок
No te vayas si no te quieres ir Не йди, якщо не хочеш йти
Botemos la casa por la ventana Викинемо будинок у вікно
Y por la noche te voy hacer venir А вночі я примушу вас прийти
Mueve tu cuerpo Рухайте тілом
Que yo sé que a ti te gusta el baile Що я знаю, що ти любиш танцювати
Lo sé por lo rico que te mueves Я знаю це через те, як ти багатий
Muerdes tu boca y a mí me encanta por eso (baby) Ти кусаєш свій рот, і я люблю це за це (дитина)
Mueve tu cuerpo Рухайте тілом
Que yo sé que lo tuyo es el baile Що я знаю, що твоя справа танцює
Lo sé por lo rico que te mueves Я знаю це через те, як ти багатий
Muerdes tu boca y a mí matas con eso (mamasita) Ти кусаєш свій рот і цим убиваєш мене (мамасіта)
Baby Дитина
Cuando llegue la mañana коли настане ранок
No te vayas si no te quieres ir Не йди, якщо не хочеш йти
Botemos la casa por la ventana Викинемо будинок у вікно
Y por la noche lo vamos a repetir (KR) А вночі ми це повторимо (КР)
Mami мамо
Cuando llegue la mañana коли настане ранок
No te vayas si no te quieres ir Не йди, якщо не хочеш йти
Botemos la casa por la ventana Викинемо будинок у вікно
Y por la noche te voy hacer venir А вночі я примушу вас прийти
No hay competencia baby Немає конкуренції малюк
Ajá AHA
Kevin Roldán, MR.Кевін Ролдан, MR
KR К.Р.
Number one Номер один
Austin Остін
Arcángel La Marash Архангел Мараш
Hey привіт
Los favoritos de tu novia papi Улюблений тато твоєї дівчини
Kevin Roldán Кевін Ролдан
Ok Гаразд
Dayme Beats Dayme Beats
El High Високий
Kapital Music Столична музика
Ronald El Killa Рональд Ель Кілла
Nosotros somos los mejores baby Ми найкраща дитина
Super rich kids супербагаті діти
Arca y Kevin Roldán Арка і Кевін Ролдан
Prrraprrra
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: