Переклад тексту пісні Mujer Prohibida - Kevin Roldán

Mujer Prohibida (оригінал)

Baby, esto es para ti
Te amo, ajá
Dice
Sigue los latidos de mi corazón
Quiéreme así de loco como soy
Si quieres que vaya al cielo, pues yo voy
Te bajo una estrellita y de rodillas te lo doy
Yo sé que no soy lo que tú buscabas
El príncipe azul que tú esperabas
Pero soy el nené que te adoraba
Del que poco a poco tú te enamoraba'
A tu cielo gris le salió color
En tu jardín hay una nueva flor
Una flor significa que hay una esperanza
Y se pierde todo, pero no el amor, no-oh-oh
Pero no el amor
Mi nena, quiero estar contigo
Y recordar esos momentos
Cuando recorrí tu cuerpo en todo el apartamento, uoh
No había impedimento para hacértelo violento
Hasta quedarnos sin aliento
Contigo to' es electrizante
Cuando estás caliente, es inolvidable
¿Cómo me pides que no te hable?
Cuando en el fondo sientes que soy indispensable
Oh, oh
Tú eres mía, mía
Tú eres mía, mía
Baby, baby, baby, baby
Que se pierda todo, pero no el amor
Oh-oh-oh
Pero no el amor
Mi nena, quiero estar contigo
Búscame, aunque sea en la oscuridad
Que sea tu luz la que me dé la claridad
Y si te digo que hoy te quiero, es con sinceridad
Y si te digo que te amo, créeme que es verdad
Y en los planes de mi vida tú estás incluida
Si tus padres quieren bien, si no, pues a la huida
Primero muerto antes que una despedida
Prefiero huir con mi mujer prohibida

(переклад)

Дитина, це для тебе
Я люблю тебе, ага
Він каже
Слідкуйте за биттям мого серця
Люби мене такою ж божевільною, як я
Якщо ти хочеш, щоб я потрапив у рай, то я йду
Опускаю зірочку і на колінах даю її тобі
Я знаю, що я не те, що ти шукав
Синій принц, якого ти очікував
Але я дитина, яка тебе обожнювала
в яку ти потроху закохався"
Ваше сіре небо набуло кольору
У вашому саду нова квітка
Квітка означає, що є надія
І все пропало, але не любов, ні-о-о
але не кохання
Моя дитина, я хочу бути з тобою
І згадайте ці моменти
Коли я об'їздив твоє тіло по всій квартирі, ох
Не було перешкод зробити це насильницьким
Поки не закінчиться дихання
З тобою все електризується
Коли жарко, це незабутньо
Як ти просиш мене не розмовляти з тобою?
Коли в глибині душі відчуваєш, що я незамінний
ой ой
Ти мій, мій
Ти мій, мій
Малюк, дитинко, крихітко, крихітко
Нехай все пропаде, але не любов
ой ой ой
але не кохання
Моя дитина, я хочу бути з тобою
Шукайте мене, навіть якщо це в темряві
Нехай це буде твоє світло, яке дає мені ясність
І якщо я скажу тобі, що люблю тебе сьогодні, то щиро
І якщо я скажу тобі, що люблю тебе, повір мені, це правда
І в плани мого життя ти входить
Якщо батьки хочуть добра, якщо ні, то тікайте
Перший мертвий перед прощанням
Я вважаю за краще тікати зі своєю забороненою дружиною