Переклад тексту пісні Cuando Quieras - Kevin Roldán, C.R.O., YOMO

Cuando Quieras - Kevin Roldán, C.R.O., YOMO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando Quieras , виконавця -Kevin Roldán
у жанріПоп
Дата випуску:29.07.2021
Мова пісні:Іспанська
Cuando Quieras (оригінал)Cuando Quieras (переклад)
It’s Chain Trackz, baby Це Chain Trackz, крихітко
Sé, bebé, que tienes alguien (Bofff) Я знаю, дитинко, що у тебе є хтось (Бофф)
Pero él no puede a ti llevarte Але він не може вас прийняти
A ese nivel, donde no para' 'e mojarte На тому рівні, де ви не зупиняєтеся" і не промокнете
Dime, bebé, si esta noche vo’a robarte (Kevin Roldán) Скажи мені, дитинко, якщо я збирався вкрасти тебе сьогодні ввечері (Кевін Ролдан)
Tú solo llámame (Tra) Ти просто подзвони мені (Тра)
Mamacita, cuando quieras (Tra, tra) Mamacita, коли захочеш (Tra, tra)
Cuando te dé calentura y quieras locura, te bajo la bellaquera (La bellaquera) Коли ти збуджуєшся і хочеш божевілля, я опускаю тобі красуню (La bellaquera)
Tú solo llámame, mamacita, cuando quieras (Tra, tra) Ти просто дзвони мені, mamacita, коли захочеш (Tra, tra)
Cuando te dé calentura y quieras locura, te bajo la bellaquera (No hay Коли ти збудишся і захочеш зійти з розуму, я опускаю тобі bellaquera (Немає
competencia, ma') конкуренція, ма')
Estoy pa' ti, a una llamada, pa' lo que quieras me presto Я тут для вас, лише один дзвінок, я дозволю собі все, що ви хочете
Que yo no pongo pretexto pa' devorarte en la cama (Mi amada) Що я не знаходжу виправдання, щоб пожирати тебе в ліжку (Мій коханий)
Solo envíame un texto (Jaja), le caigo (Ah), le llego (Durísimo) Просто надішліть мені текстове повідомлення (Ха-ха), я впадаю в це (Ах), я розумію (Важко)
Que lo que pasa entre tú y yo, el junte no lo niego Те, що відбувається між вами і мною, разом я не заперечую
Intimidad-da-da en la intimidad Інтим-да-да в близькості
¿Que si es tímida?А якщо вона сором’язлива?
Nah, nah, eso en la vida Н-а-а, це в житті
Me preguntó si sabía que yo era su otra mita-tad Він запитав мене, чи знаю я, що я його друга половинка
Le contesté: «Nah-nah, tú eres mucho-mucho má'» Я відповів: «Ну-на, ти набагато-набагато більше»
Mucho más que las demá', como tú no hay mucha' má' Набагато більше за інших, таких як ти, не набагато більше
Llevo mucho tiempo esperando que tú me llamara' Я давно чекав, що ти мені подзвониш"
Luce' apagá', acción en la recamara Люсе 'вимкнути', дія в спальні
Mamá le gusta que le jale el pelo cuando yo la tengo encima 'e la cama-ma Мама любить, щоб я смикав її за волосся, коли вона лежала на ліжку
Tú solo llámame (Tra) Ти просто подзвони мені (Тра)
Mamacita, cuando quieras (Tra, tra) Mamacita, коли захочеш (Tra, tra)
Cuando te dé calentura y quieras locura, te bajo la bellaquera (La bellaquera) Коли ти збуджуєшся і хочеш божевілля, я опускаю тобі красуню (La bellaquera)
Tú solo llámame, mamacita, cuando quieras (Tra, tra) Ти просто дзвони мені, mamacita, коли захочеш (Tra, tra)
Cuando te dé calentura y quieras locura, te bajo la bellaquera Коли тобі жарко і хочеться божевілля, я опускаю bellaquera
Ahora me mira con la cara de que está prendí'a Тепер вона дивиться на мене з таким обличчям, яке вона ввімкнула
Fuma marihuana y es una atreví'a Вона курить марихуану і сміє
Se viene pa' casa, mueve todo el día Приходить додому, рухається цілий день
Todo' lo saben, que ella es solo mía Все, що вони знають, що вона тільки моя
Uh, ella amaneció О, вона прокинулася
Y en el medio 'e la fiesta hace mucho calor А посеред вечірки дуже жарко
Se viste Christian Dior Крістіан Діор носить
Por la noche me espera Вночі він чекає мене
Creo que eras tú la que estaba llamando Я думаю, це ти дзвонив
Tú la que estaba esperando Ти той, кого я чекала
Creo que eras tú la que estaba matándome Я думаю, це ти мене вбив
Creo que eras tú la que estaba llamando Я думаю, це ти дзвонив
Tú la que estaba esperando Ти той, кого я чекала
Creo que eras tú la que estaba matándome (MDB, mami) Я думаю, це ти мене вбив (MDB, мамо)
Tú solo llámame (Tra) Ти просто подзвони мені (Тра)
Mamacita, cuando quieras (Tra, tra) Mamacita, коли захочеш (Tra, tra)
Cuando te dé calentura y quieras locura, te bajo la bellaquera (La bellaquera) Коли ти збуджуєшся і хочеш божевілля, я опускаю тобі красуню (La bellaquera)
Tú solo llámame, mamacita, cuando quieras (Tra, tra) Ти просто дзвони мені, mamacita, коли захочеш (Tra, tra)
Cuando te dé calentura y quieras locura, te bajo la bellaquera (No hay Коли ти збудишся і захочеш зійти з розуму, я опускаю тобі bellaquera (Немає
competencia, ma') конкуренція, ма')
Ella una princesita, de la U pa' la casa Вона маленька принцеса, від У до дому
Juiciosa, no reportaba ni una amenaza (Oh-oh) Розсудливий, не повідомив про погрозу (О-о)
Pero él no la trataba como quería Але він ставився до неї не так, як хотів
De hace tiempo que no se venía Він давно не приходив
Y desde ese día que se vio conmigo (Tra, tra) І з того дня він побачив мене (Тра, тра)
Fumamo' y le gustó cómo nos comimo' (Tra, tra) Ми курили «і йому сподобалося, як ми їли» (Tra, tra)
De lune' a vierne' nos desvestimo' З понеділка по п’ятницю ми роздягаємося
Y el domingo le digo que somo' amigos А в неділю я кажу йому, що ми друзі
Yo soy tu mal necesario (Baby) Я твоє необхідне зло (дитина)
Cuento los días pa' verte y besarte esos labios Я рахую дні, щоб побачити тебе і поцілувати ці губи
Tú solo llámame, mamacita, cuando quieras Ти просто дзвони мені, мамасита, коли захочеш
Cuando te dé calentura y quieras locura, te bajo la bellaquera (La bellaquera) Коли ти збуджуєшся і хочеш божевілля, я опускаю тобі красуню (La bellaquera)
Tú solo llámame, mamacita, cuando quieras (Tra, tra) Ти просто дзвони мені, mamacita, коли захочеш (Tra, tra)
Cuando te dé calentura y quieras locura, te bajo la bellaquera (Bofff)Коли ти збудишся і захочеш зійти з розуму, я покладу тебе під капот (Бофф)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: