| Tell me now
| Скажи мені
|
| Is that the sound
| Чи це звук
|
| Of all that we were building
| З усього, що ми будували
|
| Crashing down
| Збій
|
| All around us
| Навколо нас
|
| And we never saw it coming
| І ми ніколи не бачили це наближення
|
| Maybe we never make it through
| Можливо, ми ніколи не впораємося
|
| Say that you give another you
| Скажіть, що ви даєте іншому себе
|
| Well I won’t take it
| Ну, я не прийму
|
| Or maybe I will
| Або, можливо, я зроблю
|
| Cus you never know until you do
| Бо ніколи не дізнаєшся, поки не зробиш
|
| If I had to guess I think it’s you
| Якби мені довелося здогадатися, я думаю, що це ти
|
| So if I fake it
| Тож якщо я притворюю
|
| Would it be true
| Чи це було б правдою
|
| Maybe we’ve been
| Можливо, ми були
|
| A little too caught up
| Трохи наздогнаний
|
| In things that don’t matter
| У речах, які не мають значення
|
| As much as we thought
| Наскільки ми думали
|
| Maybe we’ve been
| Можливо, ми були
|
| A little too guarded
| Трохи надто обережно
|
| From things that have hurt us
| Від речей, які заподіяли нам біль
|
| A bit more than we thought
| Трохи більше, ніж ми думали
|
| Nothing more
| Нічого більше
|
| Than love and war
| Чим любов і війна
|
| But no one knows the difference
| Але ніхто не знає різниці
|
| All or none
| Все або нічого
|
| Call to tell me that
| Зателефонуйте, щоб сказати мені це
|
| I’m not the one you wanted
| Я не той, кого ти хотів
|
| Maybe we never make it through
| Можливо, ми ніколи не впораємося
|
| Say that you give another you
| Скажіть, що ви даєте іншому себе
|
| Well I won’t take it
| Ну, я не прийму
|
| Or maybe I will
| Або, можливо, я зроблю
|
| Cus you never know until you do
| Бо ніколи не дізнаєшся, поки не зробиш
|
| If I had to guess I think it’s you
| Якби мені довелося здогадатися, я думаю, що це ти
|
| So if I fake it
| Тож якщо я притворюю
|
| Would it be true
| Чи це було б правдою
|
| Maybe we’ve been
| Можливо, ми були
|
| A little too caught up
| Трохи наздогнаний
|
| In things that don’t matter
| У речах, які не мають значення
|
| As much as we thought
| Наскільки ми думали
|
| Maybe we’ve been
| Можливо, ми були
|
| A little too guarded
| Трохи надто обережно
|
| From things that have hurt us
| Від речей, які заподіяли нам біль
|
| A bit more than we thought
| Трохи більше, ніж ми думали
|
| Ups and downs
| Злети і падіння
|
| Going steady when you’re not around
| Працюйте стабільно, коли вас немає поруч
|
| Go figure
| Піди розберися
|
| Tell me now
| Скажи мені
|
| Is that the sound of us? | Це наш звук? |