Переклад тексту пісні bandaids - keshi

bandaids (оригінал)

You should have told me
I don’t know what to say
Why are you sorry
How did it get this way
My heart is broken
Down to my core
It’s not what I wanted
I don’t know what I want anymore
I’m afraid
That bandaids
Are no good
For heartache
Not okay
So tell me
When your world is falling down
Afraid of falling down
But fire has started right behind me
And if I don’t jump now
I fear that I can’t take the burning
I can’t hear a sound
Nothing that I say can hurt me
Dive into the ground
I fear that I can’t take the burning
I’m afraid
That bandaids
Are no good
For heartache
Not okay
So tell me
When your world is falling down
Friends of flowers
Fragile silence
Stand beside you
Stop your crying
I’m afraid
That bandaids
Are no good
For heartache
Not okay
So tell me
When your world is falling down

(переклад)

Ти повинен був мені сказати
Я не знаю, що казати
чому тобі шкода
Як це сталося
Моє серце розбите
До душі
Це не те, що я хотів
Я більше не знаю, чого хочу
Я боюся
Ті бинти
Не хороші
Для душевного болю
Не гаразд
Так скажіть мені
Коли ваш світ падає
Боїтеся впасти
Але вогонь почався відразу за мною
І якщо я не стрибну зараз
Боюся, що не витримаю горіння
Я не чую звуку
Ніщо, що я скажу, не може мені зашкодити
Занурюватися в землю
Боюся, що не витримаю горіння
Я боюся
Ті бинти
Не хороші
Для душевного болю
Не гаразд
Так скажіть мені
Коли ваш світ падає
Друзі квітів
Крихка тиша
Стань поруч
Перестань плакати
Я боюся
Ті бинти
Не хороші
Для душевного болю
Не гаразд
Так скажіть мені
Коли ваш світ падає