Переклад тексту пісні Na raskrscu - Kerber

Na raskrscu (оригінал)

Tu smo na raskrscu
korak tezi od nebesa.
Ko slepi putnici
koje niko i ne ceka.
Sad se kaju majevi,
snezne zore i nemiri,
pitaju zasto smo ih
uopste budili.
Ne mogu zaspati
u toj kuci od snegova,
ni vise ljubiti
tvoje usne od pelina.
Kad kisa prestane
tu|i san ces obviti.
Na mojim zenama
neka druga ce ostati.

Na raskrscu (переклад)

Ми на роздоріжжі
крок теза з небес.
Як сліпі пасажири
якого ніхто не чекає.
Тепер майя каються,
снігові світанки і бунти,
питають, навіщо вони у нас
взагалі прокинувся.
я не можу спати
в тому сніговому будинку,
більше не любить
твої полинові губи.
Коли дощ припиниться
скінчиться чужа мрія.
На моїх дружин
деякі інші залишаться.