Переклад тексту пісні Bag Verde - Kepa

Bag Verde (оригінал)

Cu brigada deranj, iau strada la pasi
Cu pungasi dupa cas, dupa praf din oras
Tu vrei has, fara bani sa tragi, ba ma lasi
Daca-ti dau un capac treci prin usa ca Tamas
Pune banii jos, nu arde boschet
Nu mai cere de pomana frate, nu esti la priveghi
Cand fumezi te pierzi, pai da, da vezi tu
Te uita Dumnezeu cum l-a uitat pe Iliescu
Din iala Bucuresti — Amsterdam
Avem iarba d-aia de nu-ntelegi un gram
Daca bagi 2 fumuri te albesti ca Fram
Faci tot felu' de fete ca un plastician
Imi fac un cucui cu un cui, nu-i bai bai
Imi pun pofta-n cui cu-n pai, cu chiu cu vai
Super high, urc in duba de MAI
Pana ajung pe circa ma teleportez in Dubai
Baietii mei pe cai, hai sa mergem la party
Ca sigur ne abonam pe-acolo la cateva tanti
Vad una bucata, e buna tiganca
N-am cum s-o ratez, colorata, maine-i gata
Sar, sar, asta-i nivelu'
Ridic o mana sus sa atinga ceru'
Bag verde sa vad viata in roz
Sa, sa vad viata in roz
Bag verde sa vad viata in roz
Aaah, ce slo…
Bag verde, in caz ca cineva se-ntreaba
Vreau copil, sa am cu cine sa impart banii de iarba
Indiferent de anotimp, noaptea petrec, nu dorm
In timp ce imi bag pula-n ele de piese de sezon
Super spart, o ard super star
Inca o noapte grea, rupe orice cantar
Cand apar, par dus, ce-ar mai fi de spus
Cand e vorba de baut dispar 3 zile, ca Iisus
Yeah, asculta fratele versuri.
us
La greu trag coatele, da dac-ai paie, coaie, scoate-le
Iarba-ti da la cap, ca Rocky Balboa
In viata cat traiesti inveti, da-i asa cum esti a noua
No tengo dinero, da no tengo probleme
Mi se rupe pula, sunt profesor de lene
Investesc nopti in cercetare si cunoastere
Io n-am cearcane, astea-s semne din nastere
Sar, sar, asta-i nivelu'
Ridic o mana sus sa atinga ceru'
Bag verde sa vad viata in roz
Sa, sa vad viata in roz
Bag verde sa vad viata in roz
Aaah, ce slo…

(переклад)

З тривожною бригадою кроком іду вулицею
З сумками за домом, за пилом з міста
Ти хочеш має, без грошей стріляти, але залиши мене
Якщо я дам тобі прикриття, заходь у двері, як Тамаш
Покладіть гроші, не спаліть кущ
Перестань просити милостиню, брате, ти не на сторожі
Коли ти куриш, ти губишся, так, ти розумієш
Бог забув вас, як він забув Ілієску
З маршруту Бухарест — Амстердам
У нас є той бур'ян, в якому ти ні грама не розумієш
Візьмеш 2 диму — станеш білим, як Фрам
Ви робите всяких дівчат, як пластичний художник
Цвяхом б'ю, це не бай-бай
Я включав свій апетит, потроху, потроху
Надвисоко, я сідаю в мікроавтобус MAI
Поки я туди доїду, я телепортуюся до Дубая
Мої хлопці на конях, ходімо на вечорниці
Звичайно, ми підписуємося на кількох тіточок там
Бачу шматочок, добрий циган
Я не можу пропустити це, кольорове, готове завтра
Стрибай, стрибай, це рівень"
Я піднімаю руку, щоб торкнутися неба
Зелена сумка, щоб побачити життя в рожевому кольорі
Так, побачити життя в рожевих тонах
Зелена сумка, щоб побачити життя в рожевому кольорі
Аааааааааааааааааааа який сло...
Зелена сумка, якщо комусь цікаво
Я хочу дитину, щоб було з ким поділитися травкою
Незалежно від пори року, ночую, не сплю
Поки я вкладаю в них свій член на сезон
Супер зламаний, палаюча суперзірка
Ще одна важка ніч, ламає будь-які масштаби
Коли вони з'являються, їх ніби немає, що ще можна сказати
Коли справа доходить до випивки, я зникаю на 3 дні, як Ісус
Так, послухай текст, брате.
двері
Сильно тягну лікті, так, якщо у вас є солома, очистіть, зніміть її
Трава тобі в голову, як Роккі Бальбоа
В житті, поки живеш, вчись, дай, як ти дев'ятий
Немає тенго-дінеро, так, немає проблем з тенго
Мій член ламається, я вчитель ліні
Я інвестую ночі в дослідження та знання
У мене немає темних кіл, це родимки
Стрибай, стрибай, це рівень"
Я піднімаю руку, щоб торкнутися неба
Зелена сумка, щоб побачити життя в рожевому кольорі
Так, побачити життя в рожевих тонах
Зелена сумка, щоб побачити життя в рожевому кольорі
Аааааааааааааааааааа який сло...