Переклад тексту пісні Just idag är jag stark - KENTA

Just idag är jag stark - KENTA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just idag är jag stark, виконавця - KENTA
Дата випуску: 06.07.2014
Мова пісні: Шведський

Just idag är jag stark

(оригінал)
Just idag är jag stark
Just idag mår jag bra
Jag förs framåt av kraftiga vindar
Just idag är jag stark
Just idag mår jag bra
Jag har tron på mig själv på min sida
Jag har väntat så länge på just den här dan
Och det är skönt att den äntligen kommer
Väntat så länge på just den här dan
Den ger lust när den kommer
Jag ser måsarnas flykt
Jag ser solglittrets dans
Jag ser framåt mot härliga tider
Jag ser kvinnornas steg
Jag ser ögonens glans
Jag har tron på mig själv på min sida
Jag har väntat så länge på just den här dan
Och det är skönt att den äntligen kommer
Väntat så länge på just den här dan
Den ger lust när den kommer
Jag hör skrattande barn
Jag hör slussarnas brus
Jag hör till de få som kan leva
Jag hör inre musik
Jag hör vindarnas sus
Jag har tron på mig själv på min sida
Jag har väntat så länge på just den här dan
Och det är skönt att den äntligen kommer
Väntat så länge på just den här dan
Den ger lust när den kommer
(переклад)
Сьогодні я сильний
Просто сьогодні я почуваюся добре
Мене несе вперед сильний вітер
Сьогодні я сильний
Просто сьогодні я почуваюся добре
На моєму боці віра в себе
Я так довго чекала цього дня
І приємно, що нарешті воно настає
Так довго чекав саме цього дня
Це дає бажання, коли воно приходить
Я бачу політ чайок
Я бачу танець сонячного блиску
Я з нетерпінням чекаю славних часів
Я бачу кроки жінок
Я бачу блиск очей
На моєму боці віра в себе
Я так довго чекала цього дня
І приємно, що нарешті воно настає
Так довго чекав саме цього дня
Це дає бажання, коли воно приходить
Я чую сміх дітей
Чую стукіт замків
Я один із небагатьох, хто може жити
Я чую внутрішню музику
Я чую свист вітрів
На моєму боці віра в себе
Я так довго чекала цього дня
І приємно, що нарешті воно настає
Так довго чекав саме цього дня
Це дає бажання, коли воно приходить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vargarna tjuta 2011
Lördagskväll 2011
Sitter i ett duggregn 2011
Vid dagens slut 2011
Puben 2011
Utan att fråga 2011
Bajen 2011
Var finns alla polarna 2011