Переклад тексту пісні You're My Love - Kenny Rogers

You're My Love (оригінал)

You wanna know if I care for you
You ought to know by now
How can you stand there just pretending
And you know how I feel.
ґcos baby youґre my love
and I love everything you do to me
youґre my love
and I love when youґre around
youґre my love
and Iґve never let you down.
You wanna know what I see you
I can really say it for sure
All I know is I need you
More than Iґve ever needed
Anyone else before.
ґcos baby youґre my love …
seasons changing faster than they do and we be gone
itґs funny but we didnґt seem to care
the only thing we cared about
was keeping you out, our strong
as long as youґre there
Iґll always care.

You're My Love (переклад)

Ви хочете знати, чи я доглядаю за вами
Ви вже повинні знати
Як ти можеш стояти, прикидаючись
І ти знаєш, що я відчуваю.
бо дитино, ти моя любов
і я люблю все, що ти робиш зі мною
ти моя любов
і я люблю, коли ти поруч
ти моя любов
і я ніколи не підводив тебе.
Ви хочете знати, що я бачу вас
Я можу сказати це напевно
Все, що я знаю — це ти мені потрібен
Більше, ніж мені коли-небудь було потрібно
Хтось інший раніше.
бо дитино, ти моя любов…
пори року змінюються швидше, ніж вони, і ми зникнемо
це смішно, але нам, здається, було байдуже
єдине, про що ми дбали
тримав тебе, наш сильний
доки ти там
Я завжди буду дбати.