Переклад тексту пісні The Only Way I Know - Kenny Rogers

The Only Way I Know (оригінал)

In a world where love is found and lost so easily
I’m so thankful I share my life with you
All around you hear the sound of faithless poetry
Oh I won’t lie, that’s something I won’t do
There must be a million words to whisper soft and low
There must be a million ways, I could let my feelings show
But loving you with all my heart and never letting go
That’s the only way, the only way I know
Maybe I will never say everything I feel
Even so, you’ll always know the truth
And in the silence of a touch, every word is real
As long as I live that’s what I give to you
There must be a million words to whisper soft and low
There must be a million ways, I could let my feelings show
But loving you with all my heart and never letting go
That’s the only way, the only way I know
Oh, that’s the only way, the only way I know
That’s the only way, that’s the only way
The only way I know
That’s the only way, that’s the only way
The only way I know

(переклад)

У світі, де любов знаходять і втрачають так легко
Я дуже вдячний, що ділюся з вами своїм життям
Навколо чути звук невірної поезії
Я не буду брехати, цього я не зроблю
Повинен бути мільйон слів, щоб пошептати тихо й тихо
Повинно бути мільйони способів, я можу дозволити своїм почуттям показати
Але люблю тебе всім серцем і ніколи не відпускаю
Це єдиний спосіб, єдиний спосіб, який я знаю
Можливо, я ніколи не скажу все, що відчуваю
Незважаючи на це, ви завжди будете знати правду
І в тиші дотику кожне слово справжнє
Поки я живу, це те, що я даю вам
Повинен бути мільйон слів, щоб пошептати тихо й тихо
Повинно бути мільйони способів, я можу дозволити своїм почуттям показати
Але люблю тебе всім серцем і ніколи не відпускаю
Це єдиний спосіб, єдиний спосіб, який я знаю
О, це єдиний спосіб, єдиний спосіб, який я знаю
Це єдиний шлях, це єдиний шлях
Єдиний спосіб, який я знаю
Це єдиний шлях, це єдиний шлях
Єдиний спосіб, який я знаю