Переклад тексту пісні Morning Desire - Kenny Rogers

Morning Desire (оригінал)

Here it’s seven in the am,
It’s gonna take more then wakin"to rise me I wake up with this need again
But feel the love of the woman beside me It’s just one of those days
When I wana lay here with her
And love her before I leave
And listen to the rain fall up on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
It looks like I’m gonna be late again
And I need to get up and get movin'
And I’m tryin'
But the longer I keep stalling
The more I think about callin' in and lieing here
It’s just one of those days
When I wana stay here with her
And watch her while she sleeps
And listen to the rain fall up on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
Well I love to hear the rain fallin' on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
With Morning Desire

Morning Desire (переклад)

Ось сьома ранку,
Знадобиться більше, ніж прокинутися, щоб підняти мене Я прокидаюся з цією потребою знову
Але відчуй любов жінки поруч зі мною. Це лише один із тих днів
Коли я хочу лежати тут із нею
І полюби її, перш ніж я піду
І послухайте, як дощ падає на дах
а грім лунає, як кінські копита
О, я слухаю її дихання
І це змушує мене розбудити її і сказати їй, що я горю
З ранковим бажанням
Схоже, я знову запізнюся
І мені потрібно встати і рухатися
і я намагаюся
Але чим довше я зволікаю
Тим більше я думаю про те, щоб зателефонувати і полежати тут
Це лише один із тих днів
Коли я хочу залишитися тут з нею
І спостерігайте за нею, поки вона спить
І послухайте, як дощ падає на дах
а грім лунає, як кінські копита
О, я слухаю її дихання
І це змушує мене розбудити її і сказати їй, що я горю
З ранковим бажанням
Ну, я люблю чути, як дощ падає на дах
а грім лунає, як кінські копита
О, я слухаю її дихання
І це змушує мене розбудити її і сказати їй, що я горю
З ранковим бажанням
З Ранковим Бажанням