Переклад тексту пісні Lonely - Kenny Rogers

Lonely (оригінал)

But now you’ve broken my heart in two
And I’m left alone and blue
Only I am so lonely (Lonely)
For you found someone new (One new)
You’ll be the one to cry (Cry)
The day he says goodbye (Goodbye)
For our love can’t be left lying (Lying)
Or our true love will die (Will die)
And then he’ll break your heart in two
And you’ll be alone and blue
Only you will be lonely (Lonely)
And I won’t care for you (For you)

Lonely (переклад)

Але тепер ти розбив моє серце надвоє
І я залишився один і блакитний
Тільки я такий самотній (самотній)
Бо ти знайшов когось нового (Один новий)
Ти будеш той, хто буде плакати (плач)
День, коли він прощається (до побачення)
Бо нашу любов не можна залишити брехати (брехати)
Або наша справжня любов помре (помре)
І тоді він розб’є твоє серце на двоє
І ти будеш самотній і блакитний
Тільки ти будеш самотнім (самотнім)
І я не буду дбати про тебе (для тебе)