Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is Good, Love Is Better, виконавця - Kenny Rogers. Пісня з альбому They Don't Make Them Like They Used To, у жанрі КантриLife Is Good, Love Is Better(оригінал) |
| Life is a hustle, every day struggle |
| Pushing your way at the top |
| Gotta keep it on track and never look back |
| And no, you don’t dare stop |
| There’s someone behind you keeping an eye on you |
| Hoping you take a fall, a lady, she’s liked to see me more |
| But I can’t slow down at all |
| She says: wow, I need some time alone |
| I say: no, we gotta keep pushing on |
| She said: life is good, love is better … |
| My daddy, he always preached to me |
| You gotta reach for the sky |
| Make rain while the sun is shining |
| Boy, don’t let it pass you by |
| Money and power is in your hand |
| You can do what you wanna be |
| Oh, my baby, she’s got a different philosophy |
| She says: … |
| Now I know my sweet lady must be heaven sent |
| I just cover the meaning of what she meant |
| I’ve been working so hard for the good life but I headed all the while |
| I’ve found my hiding treasure, baby, right there in this smile |
| I say: wow, seems we’ve spent time alone |
| I say: wow, how our love has grown |
| She was right all alone |
| I say: life is good, love is better … |
| (переклад) |
| Життя — це суєта, щоденна боротьба |
| Просуваючись угору |
| Треба триматися на шляху й ніколи не озиратися назад |
| І ні, ти не смієш зупинятися |
| Позаду вас хтось стежить за вами |
| Сподіваюся, що ви впадете, леді, їй більше подобається бачити мене |
| Але я зовсім не можу сповільнитися |
| Вона каже: Вау, мені потрібен час на самоті |
| Я кажу: ні, ми мусимо продовжувати наполягати |
| Вона сказала: життя гарне, кохання краще… |
| Мій тато, він завжди проповідував мені |
| Треба тягнутися до неба |
| Зробіть дощ, поки світить сонце |
| Хлопчику, не дозволяй це пройти повз тебе |
| Гроші та влада у ваших руках |
| Ви можете робити те, ким хочете бути |
| О, дитино моя, у неї інша філософія |
| Вона каже: … |
| Тепер я знаю, що моя мила леді, мабуть, небо послане |
| Я лише висвітлюю сенс що вона мала на увазі |
| Я так старанно працював заради гарного життя, але весь час керував |
| Я знайшов свій скарб, дитинко, у цій посмішці |
| Я кажу: вау, здається, ми провели час на самоті |
| Я кажу: ого, як наша любов зросла |
| Вона була права зовсім одна |
| Я кажу: життя гарне, кохання краще… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free | 2015 |
| Lady ft. Kenny Rogers | 2011 |
| Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition | 2002 |
| The Gambler | 2002 |
| Just Dropped In | 2006 |
| Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In | 2016 |
| Coward Of The County | 2007 |
| You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton | 2014 |
| Lucille | 2002 |
| Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) | 2009 |
| Ruby Dont Take Your Love To Town | 2018 |
| If I Were a Painting | 1990 |
| Ruby, Don't Take Your Love To Town | 2008 |
| We've Got Tonight ft. Sheena Easton | 2007 |
| Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes | 2007 |
| What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram | 1983 |
| She Believes In Me | 2007 |
| The Hoodooin' Of Miss Fannie Deberry | 2007 |
| Something's Burning ft. The First Edition | 2009 |
| Little Drummer Boy | 2015 |