Переклад тексту пісні Didn't We? - Kenny Rogers

Didn't We? (оригінал)

I think of all the times, I needed you
And you would come to me, ў‚¬њcos you wanted too
And we built the fire that would last throў‚¬"ў the night
Still be burninў‚¬"ў in the morning light.
Oh, it mustў‚¬"ўve had a thousand ways
Of takinў‚¬"ў our breath away
We took a chance or two, didnў‚¬"ўt we?
And made some mountains move, oh, didnў‚¬"ўt we?
From out of the blue storm clouds came
And it started raininў‚¬"ў, we just let it rain
Oh, it mustў‚¬"ўve been a careless love
Oh, it had to be a careless love
Satin sheets, and no regrets
We had it baby, we had the best, didnў‚¬"ўt we?.
And every now and then
I let my feelings show
And thoў‚¬"ў takes me a while
Just to let you go
ў‚¬њcos you were more than a lover
and more than a friend
never before and never again.
Oh, it mustў‚¬"ўve been ў‚¬¦
Oh, it ought to be ў‚¬"you and meў‚¬ќ
Oh, we had a good, didnў‚¬"ўt we?
Didnў‚¬"ўt we, didnў‚¬"ўt we?

(переклад)

Я думаю завжди, ти мені потрібний
А ти б прийшов до мене, бо ти теж хотів
І ми розпалювали вогонь, який тривав би всю ніч
Все ще горіт肬"ў у ранковому світлі.
О, це мусить ‚¬"ў мати тисячу способів
Від takinў‚¬"ў наш дух перехопив
Ми використали чи два шанси, чи не так?
І змусила зрушити деякі гори, о, хіба ми?
Несподівано з’явилися грозові хмари
І почався дощ‚¬"ў, ми просто дозволили дощу
О, це мабуть ‚¬"ў було недбайливе кохання
О, це мало бути необережне кохання
Сатинові простирадла, і не шкодуйте
У нас це було, дитинко, у нас було найкраще, чи не так?.
І час від часу
Я дозволяю своїм почуттям показати
І ц催"ў займає у мене час
Просто щоб відпустити вас
€њтому що ти був більше ніж коханець
і більше ніж друг
ніколи раніше і ніколи знову.
О, це мабуть‚¬"ў було 󂬦
О, це повинно бути €"ти і яў‚¬ќ
Ой, у нас було добре, чи не так?
Хіба ми, хіба не ми?