Переклад тексту пісні Didn't We? - Kenny Rogers

Didn't We? - Kenny Rogers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Didn't We?, виконавця - Kenny Rogers. Пісня з альбому What About Me, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

Didn't We?

(оригінал)
I think of all the times, I needed you
And you would come to me, ў‚¬њcos you wanted too
And we built the fire that would last throў‚¬"ў the night
Still be burninў‚¬"ў in the morning light.
Oh, it mustў‚¬"ўve had a thousand ways
Of takinў‚¬"ў our breath away
We took a chance or two, didnў‚¬"ўt we?
And made some mountains move, oh, didnў‚¬"ўt we?
From out of the blue storm clouds came
And it started raininў‚¬"ў, we just let it rain
Oh, it mustў‚¬"ўve been a careless love
Oh, it had to be a careless love
Satin sheets, and no regrets
We had it baby, we had the best, didnў‚¬"ўt we?.
And every now and then
I let my feelings show
And thoў‚¬"ў takes me a while
Just to let you go
ў‚¬њcos you were more than a lover
and more than a friend
never before and never again.
Oh, it mustў‚¬"ўve been ў‚¬¦
Oh, it ought to be ў‚¬"you and meў‚¬ќ
Oh, we had a good, didnў‚¬"ўt we?
Didnў‚¬"ўt we, didnў‚¬"ўt we?
(переклад)
Я думаю завжди, ти мені потрібний
А ти б прийшов до мене, бо ти теж хотів
І ми розпалювали вогонь, який тривав би всю ніч
Все ще горіт肬"ў у ранковому світлі.
О, це мусить ‚¬"ў мати тисячу способів
Від takinў‚¬"ў наш дух перехопив
Ми використали чи два шанси, чи не так?
І змусила зрушити деякі гори, о, хіба ми?
Несподівано з’явилися грозові хмари
І почався дощ‚¬"ў, ми просто дозволили дощу
О, це мабуть ‚¬"ў було недбайливе кохання
О, це мало бути необережне кохання
Сатинові простирадла, і не шкодуйте
У нас це було, дитинко, у нас було найкраще, чи не так?.
І час від часу
Я дозволяю своїм почуттям показати
І ц催"ў займає у мене час
Просто щоб відпустити вас
€њтому що ти був більше ніж коханець
і більше ніж друг
ніколи раніше і ніколи знову.
О, це мабуть‚¬"ў було 󂬦
О, це повинно бути €"ти і яў‚¬ќ
Ой, у нас було добре, чи не так?
Хіба ми, хіба не ми?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free 2015
Lady ft. Kenny Rogers 2011
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition 2002
The Gambler 2002
Just Dropped In 2006
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In 2016
Coward Of The County 2007
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
Lucille 2002
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) 2009
Ruby Dont Take Your Love To Town 2018
If I Were a Painting 1990
Ruby, Don't Take Your Love To Town 2008
We've Got Tonight ft. Sheena Easton 2007
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
She Believes In Me 2007
The Hoodooin' Of Miss Fannie Deberry 2007
Something's Burning ft. The First Edition 2009
Little Drummer Boy 2015

Тексти пісень виконавця: Kenny Rogers