Переклад тексту пісні After All This Time - Kenny Rogers

After All This Time (оригінал)

We used to think our love would be a fantasy
But things don’t always turn out loud
There supposed to be
Hearts can break
And I won’t surrender with so much at stake
After all this time
Did you think I let you slip away from me
Girl, we’ve come too far
Just to turn our love into a memory
Did you think that I can push you aside
All that we’ve been through
Me and you, never give a try
After all this time
Easy to turn and walk away
When love goes wrong
Harder to stay and work it out
But if the love is strong
We must choose to hold on to something
We don’t wanna lose
After all this time …

After All This Time (переклад)

Раніше ми думали, що наше кохання буде фантастикою
Але все не завжди виходить голосно
Має бути
Серця можуть розбитися
І я не здамся, поставивши так багато на карту
Після всього цього часу
Ти думав, що я дозволив тобі вислизнути від мене?
Дівчатка, ми зайшли занадто далеко
Просто щоб перетворити нашу любов у спогад
Ви думали, що я можу відштовхнути вас убік?
Все, що ми пережили
Я і ти, ніколи не пробуйте
Після всього цього часу
Легко розвернутися та піти
Коли кохання йде не так
Важче залишитися та відпрацювати
Але якщо любов сильна
Ми мусимо за щось триматися
Ми не хочемо програвати
Після всього цього часу …