Переклад тексту пісні 727 East Magnolia Avenue - Kenny Rogers

727 East Magnolia Avenue (оригінал)

You won’t believe where I was today
Something made my car go a different way
Before I knew it I was back in time
At our old address sitting in the drive
And I could see you in my football jersey raking leaves
I could see me hanging lights on our first Christmas tree
I could see us nail those numbers on the door that afternoon
At 727 East Magnolia Avenue
They added on where we thought we would
You always said it would sure look good
They cut down that tree we were afraid would fall
Looks like they picked up right where we left off
I could see you out there on the deck soaking up the sun
I could see me chasing you around with a water gun
I could see us there together, seemed the sky was always blue
At 727 East Magnolia Avenue
If I could make one wish
Oh, I’d relive my life with you
At 727 East Magnolia Avenue…

727 East Magnolia Avenue (переклад)

Ви не повірите, де я був сьогодні
Щось змусило мою машину поїхати по-іншому
Перш ніж я усвідомив я повернувся в час
За нашою старою адресою, яка сидить на диску
І я бачив, як ви в моєму футбольному джерсі розгрібаєте листя
Я бачив, як вішаю вогні на нашій першій ялинці
Я бачив, як ми забили ці цифри на двері того дня
За адресою 727 East Magnolia Avenue
Вони додали там, де ми думали, що ми зробимо
Ви завжди казали, що це буде добре виглядати
Вони зрубали те дерево, яке ми боялися впасти
Схоже, вони продовжили з того місця, де ми зупинилися
Я бачив, як ви там на палубі насолоджувалися сонцем
Я бачив, як ганявся за тобою з водяним пістолетом
Я бачив нас там разом, здавалося, що небо завжди блакитне
За адресою 727 East Magnolia Avenue
Якби я міг загадати одне бажання
О, я б пережив своє життя з тобою
На 727 East Magnolia Avenue…