Переклад тексту пісні My Adobe Hacienda - Mono - Kenny Baker

My Adobe Hacienda - Mono (оригінал)

In my adobe hacienda
There’s a touch of mexico
Cactus lovelier than orchids
Blooming in the patio
(soft desert stars
And the strum of guitars)
Makes every evening seem so sweet
In my adobe hacienda
Life and love are more complete
In my adobe hacienda
Nested in the western hills
Evening breezes softly murmur
Harmony with whippoorwills
(when setting sun says
The long day is done)
Sweet music starts to fill the air
In my adobe hacienda
Harmony is everywhere

(переклад)

У моїй глинобитній фазенді
Є відтінок мексики
Кактуси миліші за орхідеї
Цвіте у внутрішньому дворику
(м'які зірки пустелі
І бренчання гітар)
Робить кожен вечір таким солодким
У моїй глинобитній фазенді
Життя і кохання повніше
У моїй глинобитній фазенді
Гніздиться на західних пагорбах
Вечірні вітерці тихо дзюрчать
Гармонія з whippoorwills
(коли заходить сонце каже
Довгий день закінчився)
Солодка музика починає наповнювати повітря
У моїй глинобитній фазенді
Гармонія всюди