Переклад тексту пісні Love Walked In - Kenny Baker

Love Walked In (оригінал)

Love walked right in
And drove the shadows away.
Love walked right in
And brought my sunniest day.
Oh, then and there I found a world completely new
When love walked in with you!
Nothing seemed to matter any more,
Didn’t care what I was heading for!
Time was standing still,
No-one counted till
There came a knock knock knocking at my door!
Love walked right in
And drove the shadows away.
Love walked right in
And brought my sunniest day.
One magic moment and my heart seemed to know
That love said hello,
Though not a word was spoken!
One look and I forgot the gloom of the past.
One look and I had found my future at last.
Oh, then and there I found a world completely new
When love walked in with you!

Love Walked In (переклад)

Любов увійшла прямо
І відігнав тіні.
Любов увійшла прямо
І приніс мій найсонячніший день.
О, тоді я знайшов абсолютно новий світ
Коли любов увійшла з тобою!
Здавалося, що більше нічого не має значення,
Мені було байдуже, до чого я йду!
Час стояв на місці,
Ніхто не рахував до
У мої двері стукіт-стук!
Любов увійшла прямо
І відігнав тіні.
Любов увійшла прямо
І приніс мій найсонячніший день.
Одна чарівна мить, і моє серце наче знало
Ця любов сказала привіт,
Хоча не було сказано жодного слова!
Один погляд, і я забув похмурість минулого.
Один погляд, і я нарешті знайшов своє майбутнє.
О, тоді я знайшов абсолютно новий світ
Коли любов увійшла з тобою!