Переклад тексту пісні Inside - Kenn Starr, Wayna

Inside - Kenn Starr, Wayna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside , виконавця -Kenn Starr
Пісня з альбому: Starr Status
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.08.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Halftooth

Виберіть якою мовою перекладати:

Inside (оригінал)Inside (переклад)
Let me get in your ear for a minute Дозвольте мені на хвилину підійти до вуха
And cut straight to the chase І йдіть прямо в погоню
Be real for a minute Будьте реальними на хвилину
Couldn’t say it to your face Не міг сказати це в обличчя
Was weird for a minute Було дивно на хвилину
I’m setting the record straight Я встановлюю рекорд
Since you’re here for a minute (here for a minute) Оскільки ви тут на хвилину (тут на хвилину)
Now let’s be clear Тепер давайте прояснимо
This ain’t simple at all Це зовсім не просто
Less than a year we done been through it all Менш ніж за рік ми пройшли через це все
That’s what is seems like Ось що здається
From the beginning we was getting along З самого початку ми дружили
Remember you spinning me spitting while we listen to songs Пам’ятай, що ти крутиш мені плювати, поки ми слухаємо пісні
I think it’s safe to say we hitting it off Я вважаю, що можна з упевненістю стверджувати, що ми впораємося
You would agree right Ви б правильно погодилися
Had the kid nervous sweat dripping in all У малюка весь нервовий піт
I bet witnessing the business had me sitting in awe Б’юся об заклад, коли я був свідком цього бізнесу, я сидів у страху
Walk you to your car settle for a kiss on the jaw Проведіть вас до вашого автомобіля, погодьтеся поцілунком у щелепу
Even though it’s tempting dismissing promiscuous thoughts Хоча це спокусливо відкидати безладні думки
Attempted to resist giving you more without a green light Спроба не дати вам більше без зеленого світла
It’s funny how its on your wrist would evolve Смішно, як він на вашому зап’ясті розвиватиметься
Into a symbol of our intimate bond У символ нашого інтимного зв’язку
Now don’t it seem right Тепер це не здається правильним
Inside (Inside x4) Всередині (всередині x4)
(Wayna) (Вейна)
Involved with feeling what I feel inside Залучений до відчуття того, що я відчуваю всередині
(Kenn Starr) (Кенн Старр)
I’m bringing it all out Я показую все це
Couldn’t say it before Раніше не міг сказати
So I’m saying it all now Тож я говорю все це зараз
Couldn’t keep it on the Не вдалося ввімкнути
Inside (Inside x4) Всередині (всередині x4)
(Wayna) (Вейна)
And still concealing what I feel inside І все ще приховую те, що відчуваю всередині
(Kenn Starr) (Кенн Старр)
If I would’ve known Якби я знав
What would I know now (Know now) Що б я знав зараз (Знати зараз)
It would have been on Це було б увімкнено
It would have gone down Він би впав
Yea, everything is peace for a minute Так, усе на хвилину спокій
Managed to keep your attention at least for a minute Зумів утримати вашу увагу принаймні на хвилину
But, then I got weak for a minute Але потім я на хвилину ослаб
Caught up in a situation Потрапив у ситуацію
I had to keep discreet for a minute (discreet for a minute) Мені довелося бути стриманим протягом хвилини (на хвилину стриманий)
Now seeing is how we was impressed with a open no’s Тепер ми були вражені відкритим "ні".
Doesn’t change the fact that we left on an open note Не змінює той факт, що ми вийшли на відкритій ноті
So my homie knows you wants us to be enough Тож мій домаш знає, що ти хочеш, щоб нас було достатньо
Me succeeding Мені вдається
And treating І лікується
You when you needing Ви, коли вам потрібно
To know what’s up now Щоб знати, що відбувається зараз
Are you feeling me and feeling me not Ви відчуваєте мене і ні не відчуваєте?
And ain’t no need for you to bluff І вам не потрібно блефувати
We’ve known to keeping it real right (real right) Ми знаємо, як дотримуватись справді (справжнє право)
But instead I end up feeling your spots Але натомість я в кінцевому підсумку відчуваю ваші плями
Situation got kinda rough Ситуація стала якась важка
But its good to know that we still tight Але добре знати, що ми все ще тісно
I was underhanded Я був підступним
But you was understanding Але ви зрозуміли
Now I got other plans Тепер у мене інші плани
Ain’t no need for us to rush Нам не потрібно поспішати
I can understand Я можу зрозуміти
If you were concerned about your reputation being damaged Якщо ви стурбовані тим, що ваша репутація буде зіпсована
Keeping it on the hush like Зберігайте тихо, як
Let me break it down Дозвольте мені розбити це 
Stop being fancy (Stop being fancy) Перестань бути фантазійним (Перестань бути фантазійним)
Understand me Зрозуміти мене
You was never a plan B (never a plan B) Ви ніколи не були планом Б (ніколи планом Б)
I just didn’t know how to approach Я просто не знав, як підійти
You just hotter than most Ти просто гарячіший за інших
You called player without a coach Ви викликали гравця без тренера
And yo, didn’t know if I was overstepping my bounds І йо, я не знав, чи виходжу за свої межі
Safe to say I learned my lesson for now Можна з упевненістю сказати, що зараз я засвоїв урок
Let’s make date Призначимо дату
Me and you a couple of drinks Ми з тобою пару напоїв
Up in the chill spot У прохолодному місці
We can rock the like Ми можемо розкачати подібне
Water of chock Вода чурка
And Jill Scott І Джилл Скотт
Then we could get little Raheem Тоді ми можемо отримати маленького Рахіма
To volunteed ya Щоб зголоситися на вас
Put this song on repeat Повторіть цю пісню
Please believe i need ya Будь ласка, повір, що ти мені потрібен
I ain’t trying to jeopardize what we got going Я не намагаюся поставити під загрозу те, що ми робимо
But the feelings that I kept inside had me not knowing Але почуття, які я зберігав у собі, змушували мене не знати
If we on the same page Якщо ми на одній сторінці
Feeling the same way Відчуття те ж саме
Whether you accept or reject Незалежно від того, приймаєте ви чи відхиляєте
Shit I just can’t wait (just can’t wait) Чорт, я просто не можу дочекатися (просто не можу дочекатися)
Even if I seem awfully impressed Навіть якщо я видається дуже враженим
I just had to get this off of my chest Мені просто потрібно було зняти це зі своїх грудей
I couldn’t keep it on theЯ не зміг утримати на 
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: