Переклад тексту пісні Say Goodbye - Kenn Starr

Say Goodbye (оригінал)

My mindset readjusted, rhyme vet didn’t need a budget
Gettin' to be stubborn, type of niggas givin' me production
Had me feeling like I didn’t need a subject
Didn’t need the substance, just a bit jaded
Evaded risk taking now I’m thinkin' nothing of it
I been this patient, givin' to the public
My interpretation of the music I grew up
My determination got my money movin' upwards
Not enough for me to make it but at least it’s something
Speaking through the speaker, tryna keep from dumb shit
Reekin' from the reefer 'cause my peoples keep a blunt lit
Preconceived notions, most them weak assumptions
That’s the reason that I been feenin' to ether something
Why diss a few when I can teach and reach a dozen
I bet you skipped to 2 just to see if the beat was bumpin'
It’s Low Budget or nothing
Hook:
Say goodbye to the guy that you’re used to/two
Fingers in the sky get 'em high this is crucial
And you can slide to the side if you’re used to
The same bullshit and the lies and the usual
Say goodbye to the guy that you’re used to/two
Fingers in the sky get 'em high this is crucial
And you can slide to the side if you’re used to
The same bullshit and the lies and the usual
I’m walking by faith like Big on his wedding day
On my second jay while a Otis Redding record play
Check the resume', I ain’t one of you draft picks
A playground legend that’s stressin' being a has been
In a industry where you only good as your last hit
And I never had hits so it didn’t surprise me
Same niggas that was behind me never mind me
Didn’t ride, switchin' sides quicker than an eye blink, I
Could’ve ignored them, low and behold a cosign more important
Recorded a song with Big Sean and Folarin
Now all of a sudden I’m flooded with them niggas callin'
They figured they could find me
When that call get declined, figured that I’m grimey
Middle fingers to them niggas kindly, that’s your beef
Astros fitted on, you know what they call me
Two N’s and two R’s, you niggas should applaud me
Hook:
Say goodbye to the guy that you’re used to/two
Fingers in the sky get 'em high this is crucial
And you can slide to the side if you’re used to
The same bullshit and the lies and the usual
Say goodbye to the guy that you’re used to/two
Fingers in the sky get 'em high this is crucial
And you can slide to the side if you’re used to
The same bullshit and the lies and the usual
Look brother it’s real, low budget for real
Nights sleepin' on futons eatin' on lukewarm nuggets for meals
You make it rain 'cause you flooded with bills, I’m making change
Lookin' for a fair shot, niggas cut me a deal
My mailbox still flooded with bills, if they complain
'Bout me taking so long making those songs
They can hold on, I’m just tryna give 'em something that’s real
'Cause the pressure is on
Steady strive for perfection, they expecting the norm
Switched the style for a second, took a lesson from Born
Was gettin' loud for a second I was messin' with chron
But never fucked with no pills
You can say whatever you want, never front on my skill
One in a mill versus run of the mill, let’s speak on it
All it took was a blunt and some bill to get my brothers to build
They say they wanted that real, my team on it
Say goodbye to the guy that you’re used to/two
Fingers in the sky get 'em this is crucial
And you can slide to the side if you’re used to
The same bullshit and the lies and the usual
Say goodbye to the guy that you’re used to/two
Fingers in the sky get 'em this is crucial
And you can slide to the side if you’re used to
The same bullshit and the lies and the usual

(переклад)

Моє мислення переналаштувалося, ветеринару не потрібен бюджет
Я буду впертим, тип нігерів дає мені виробництво
Відчуло, що мені не потрібна тема
Субстанція не була потрібна, просто трохи виснажена
Ухилившись від ризику, я нічого про це не думаю
Я був цим пацієнтом, показуючи публіці
Моя інтерпретація музики, якою я виріс
Моя рішучість підвищила мої гроші
Мені цього не достатньо, щоб зробити це, але принаймні це щось
Говорячи через динамік, намагайтеся утриматися від дурниці
Смердить від рефрижератора, тому що мої люди тримають тупий світ
Упереджені уявлення, більшість із яких слабкі припущення
Це причина, чому я бажав щось ефірувати
Навіщо відмовлятися від кількох, коли я можу навчити й досягти дюжини
Б’юся об заклад, ви перейшли до 2, просто щоб подивитися, чи був удар
Це малобюджетний або нічого
гачок:
Попрощайтеся з хлопцем, до якого звикли/двома
Пальці в небі піднімають їх високо, це важливо
І ви можете відсунути убік, якщо звикли
Така ж фігня і брехня і звичайна
Попрощайтеся з хлопцем, до якого звикли/двома
Пальці в небі піднімають їх високо, це важливо
І ви можете відсунути убік, якщо звикли
Така ж фігня і брехня і звичайна
Я йду за вірою, як Великий у день його весілля
На мому другому джеї, коли грає платівка Отіса Реддінга
Перевірте резюме, я не один із вибраних на драфту
Легенда ігрового майданчика, яка наголошує на бути
У галузі, де ви досягаєте успіху лише за останній удар
І в мене ніколи не було хітів, тому мене це не здивувало
Ті самі нігери, що були за мною, не звертайте на мене увагу
Не їздив, перемикався швидше, ніж моргнув, я
Мог би проігнорувати їх, низько і ось косигнал важливіший
Записав пісню з Біг Шоном і Фоларіном
Тепер раптом я переповнений їхніми нігерами, які дзвонять
Вони думали, що зможуть знайти мене
Коли цей дзвінок був відхилений, я зрозумів, що я брудний
Середні пальці їм, нігерам, люб’язно, це ваша яловичина
Астрос вставив, ти знаєш, як мене називають
Дві N і два R, ви, нігери, повинні аплодувати мені
гачок:
Попрощайтеся з хлопцем, до якого звикли/двома
Пальці в небі піднімають їх високо, це важливо
І ви можете відсунути убік, якщо звикли
Така ж фігня і брехня і звичайна
Попрощайтеся з хлопцем, до якого звикли/двома
Пальці в небі піднімають їх високо, це важливо
І ви можете відсунути убік, якщо звикли
Така ж фігня і брехня і звичайна
Дивись, брат, це реально, малобюджетний по-справжньому
Ночами спати на футонах і їсти теплі нагетси на їжу
Ви робите дощ, бо вас завалили рахунками, а я вношу зміни
Шукаючи чесного удару, нігери уклали зі мною угоду
Моя поштова скринька все ще заповнена рахунками, якщо вони скаржаться
«Про те, що я так довго створюю ці пісні
Вони можуть триматися, я просто намагаюся дати їм щось справжнє
Тому що тиск увімкнено
Постійно прагнуть до досконалості, вони чекають норми
На секунду змінив стиль, взяв урок із Born
На секунду став голосним, я возився з хроном
Але ніколи не трахався без таблеток
Ти можеш говорити все, що завгодно, ніколи не накидайся на мою вміння
Один у млині проти запуску млина, давайте поговоримо про це
Щоб змусити братів побудувати, знадобилося лише тупий рахунок і якийсь рахунок
Вони кажуть, що хотіли цього по-справжньому, а моя команда — це
Попрощайтеся з хлопцем, до якого звикли/двома
Пальці в небо дістають їх, це важливо
І ви можете відсунути убік, якщо звикли
Така ж фігня і брехня і звичайна
Попрощайтеся з хлопцем, до якого звикли/двома
Пальці в небо дістають їх, це важливо
І ви можете відсунути убік, якщо звикли
Така ж фігня і брехня і звичайна