Переклад тексту пісні Romeo Must Never Know - KEN mode

Romeo Must Never Know - KEN mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romeo Must Never Know, виконавця - KEN mode. Пісня з альбому Entrench, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 18.03.2013
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Romeo Must Never Know

(оригінал)
The odds are not in our favour
There’s little hope left
What optimism existed has been strangled
To the very last breath
Shuddering on strangers' floors at 5 AM
But this won’t end…
Focus, a shattered mess near the litter box
That this apartment’s aroma resembles far too clearly
Allies become foes in the blink of an eye
Allies become foes in the blink of an eye
Augment me
Cut out the poison
Detach from chaos
Pacify desire
Quell instinct
But… don’t… quit…
But this won’t end…
Too many hours logged, too many miles conquered
Too many grey hairs
Too much love to let go
Too much love to let go
But this won’t end…
(переклад)
Шанси не на нашу користь
Надії залишилося мало
Те, що існував оптимізм, було задушено
До останнього подиху
Тремтіння на чужих поверхах о 5 ранку
Але це не закінчиться…
Фокус, розбитий безлад біля сміттєвого ящика
Що аромат цієї квартири нагадує занадто чітко
Союзники стають ворогами миттєво
Союзники стають ворогами миттєво
Доповнюй мене
Виріжте отруту
Відірватись від хаосу
Заспокоїти бажання
Придушити інстинкт
Але… не… не кидай…
Але це не закінчиться…
Забагато пройдених годин, забагато подоланих миль
Забагато сивого волосся
Забагато кохання, щоб відпустити
Забагато кохання, щоб відпустити
Але це не закінчиться…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feathers & Lips 2018
No; I'm in Control 2013
Your Heartwarming Story Makes Me Sick 2013
Counter Culture Complex 2013
Blessed 2015
The Terror Pulse 2013
The Promises of God 2013
Dead Actors 2015
Figure Your Life Out 2013
Why Don't You Just Quit? 2013
Daeodon 2013
A Passive Disaster 2015
A Catalog of Small Disappointments 2015
These Tight Jeans 2015
Not Soulmates 2018
The Owl... 2015
I Just Liked Fire 2015

Тексти пісень виконавця: KEN mode