Переклад тексту пісні Figure Your Life Out - KEN mode

Figure Your Life Out (оригінал)

The procrastinator
It’s far too easy to hide behind
Abundant distractions and
Coyly whittle away at the hours
With hollow preamble these days
Trade one uphill battle for another
Old injuries strain deep
Am I alone?
This is my black hole
The procrastinator
It’s far too easy to hide behind
Abundant distractions and
Coyly whittle away at the hours
With hollow preamble these days
Trade one uphill battle for another
Old injuries strain deep
As my hunched shoulders and neck, slightly askew
Peer forth, awaiting just one word
A solitary notification, is someone there?
Tongue to teeth, feet curled beneath
Feet curled beneath
A finely crafted adjustable chair
Time seemingly irrelevant
I am lost to possibility
Equally terrified and delighted
Figure your life out
Am I alone?
This is my black hole

(переклад)

Прокрастинатор
Надто легко сховатися
Рясні відволікання і
Сором’язливо відходьте в години
Ці дні з пустою преамбулою
Проміняйте одну важку битву на іншу
Застарілі травми глибоко напружуються
Я сама?
Це моя чорна діра
Прокрастинатор
Надто легко сховатися
Рясні відволікання і
Сором’язливо відходьте в години
Ці дні з пустою преамбулою
Проміняйте одну важку битву на іншу
Застарілі травми глибоко напружуються
Як мої згорблені плечі та шия, трохи нахилені
Дивіться вперед, чекаючи лише одного слова
Окреме сповіщення, є хтось?
Язик до зубів, ноги згорнуті внизу
Ноги згорнуті внизу
Тонко виготовлений регульований стілець
Час, здавалося б, не має значення
Я втрачена можливість
Так само наляканий і в захваті
Визначте своє життя
Я сама?
Це моя чорна діра