Переклад тексту пісні Send Me Out - Kelela

Send Me Out (оригінал)

Love, do i have to spell it out?
You’re gone through the night
I close up to cope with all our time apart
You do your thing, i’m going out
Surprise, you’re bitter now
Don’t get worked up
You know i care about you
Signals you’re sending
Feels like we’re floating
First contact: we’ll sort it out all through the night
Send, send, send
Send me out
Out, out, out
Love, should i try another route?
I’ll come over now
Boy, fly me out to make you better now
Just promise that you’ll turn me out
Almost time to go
Just one more round before you send me out
Now that we’re standing closer together
I need to feel you in my arms
All this mixed emotion breaks me down and makes me wanna cry
Baby, let me show you how
To forget it, and focus on the future now
Even though i had a bit of doubt about it
I still wrap you around my heart
Send, send, send
Send me out
Out, out, out

(переклад)

Люба, мені потрібно прописувати це?
Ви пройшли через ніч
Я закриваюся , щоб пережити весь наш час окремо
Ти роби свою справу, я йду
Дивно, зараз тобі гірко
Не переймайтеся
Ти знаєш, що я дбаю про тебе
Сигнали, які ви надсилаєте
Таке відчуття, що ми пливемо
Перший контакт: ми розберемося всю ніч
Надсилайте, надсилайте, надсилайте
Відправте мене
Вихід, вихід, вихід
Люба, чи варто мені спробувати інший маршрут?
я зараз підійду
Хлопче, вивези мене, щоб зробити тобі краще
Просто пообіцяй, що викинеш мене
Майже час йти
Ще один раунд, перш ніж відправити мене
Тепер, коли ми стоїмо ближче один до одного
Мені потрібно відчути тебе в обіймах
Усі ці змішані емоції розбивають мене і змушують плакати
Дитина, дозволь мені показати тобі, як
Щоб забути це й зосередитися на майбутньому зараз
Хоча я трохи сумнівався в цьому
Я досі огортаю тебе своє серце
Надсилайте, надсилайте, надсилайте
Відправте мене
Вихід, вихід, вихід