Переклад тексту пісні Vréalité - Kekra, Niska

Vréalité (оригінал)

Frérot, j’affronte la réalité everyday mais je souris, mais je souris
Frérot, j’affronte la vréalité everyday mais je souris, mais je souris
J’encaisse les jours de pluie
Hein, pluie, hein, pluie, hein, pluie
J’encaisse les jours de pluie
Hein, pluie, hein, pluie, hein, pluie
J’suis qu'à five percent, l’game en a la haine, j’sais pas s’tu vois la scène
Pas d’problème, j’circule dans leurs veines parce que zombie saigne
Leur corps est d’or mais ces nnes-chie mordent, like a Wolverine
Elle m’parle de love, j’fais déjà mes loves, qu’est-c'que ça m’amène?
Fuck leur mamma mia, j’suis rare comme une personne niya
Le pe-ra sur la civière, hustler qui me tend la scie
Avec, je coupe chevilles, trop de dégâts dans le milieu
Motivation: faire des millions tout en préservant ma vie
J’avance dans les ténèbres donc j’suis méfiant
Surtout quand mes ennemis veulent m’retirer la vie
Pes-stu vendus sur le CV, j’veux les millions
Perdu dans le monde, je m’ennuie, saoulé, hey
J’suis saoulé, hey
Mais je sais ce qu’ils font donc je fais ce qu’il faut
Han
Frérot, j’affronte la réalité everyday mais je souris (everyday), mais je souris
Frérot, j’affronte la vréalité everyday mais je souris (everyday),
mais je souris
J’encaisse les jours de pluie
Hein, pluie, hein, pluie, hein, pluie
J’encaisse les jours de pluie
Hein, pluie, hein, pluie, hein, pluie
Ce n’est pas qu’une question de haine (gang), ce n’est pas qu’une question de
peine (nan)
On est pas là pour l'éternité, donne-moi le flingue, je vais chercher ma paye
(bang, bang)
Le bonheur viendra pas en coursier (jamain), le cripteur vient de se faire
courser (ouh)
Juste à côté de la tour C (pute), mais comment va-t-il me rembourser?
(ouh)
On est pas là pour faire des études (nan), gang comme la stup' (han han)
Qui veut baiser ma réput'?
(han han) J’ai l’arme du crime dans mon fut'
Y a pas du Dom Pé' dans ma flûte, c’est nous les méchants, c’est nous les charo,
c’est nous les gros bonnets (c'est nous les voyous)
Vendeur de zipette, joue pas les zoba, t’façon, tu nous connais (oui oui)
J’avance dans les ténèbres donc j’suis méfiant
Surtout que mes ennemis veulent m’retirer la vie
Pes-stu vendus sur le CV, j’veux le million
Perdu dans le monde, je m’ennuie, saoulé, hey
J’suis saoulé, hey
Mais je sais c’qu’ils font donc je fais ce qu’il faut
Han
Frérot, j’affronte la réalité everyday mais je souris (everyday mais je souris),
mais je souris
Frérot, j’affronte la vréalité everyday mais je souris (everyday mais je
souris), mais je souris
J’encaisse les jours de pluie
Hein, pluie, hein, pluie, hein, pluie
J’encaisse les jours de pluie
Hein, pluie, hein, pluie, hein, pluie

(переклад)

Брат, я щодня стикаюся з реальністю, але посміхаюся, але посміхаюся
Брат, я щодня стикаюся з реальністю, але посміхаюся, але посміхаюся
Я заробляю гроші в дощові дні
Ех, дощик, дощ, дощ
Я заробляю гроші в дощові дні
Ех, дощик, дощ, дощ
Я лише на п’ять відсотків, гра ненавидить це, я не знаю, чи ви бачите сцену
Не проблема, я циркулюю в їхніх венах, тому що зомбі кровоточить
Їхнє тіло золоте, але ці nnes-chie кусають, як Росомаха
Вона говорить зі мною про кохання, я вже роблю свою любов, що це мені?
До біса їхня мама, я рідкісна людина
Пе-ра на ношах, шахрай дає мені пилку
З, я порізав щиколотки, занадто багато пошкоджень посередині
Мотивація: заробляти мільйони, зберігаючи своє життя
Я ходжу в темряві, тому підозрілий
Особливо, коли мої вороги хочуть забрати моє життя
Ви продали резюме, я хочу мільйони
Загублений у світі, нудьговий, п’яний, гей
Я п'яний, привіт
Але я знаю, що вони роблять, тому роблю правильно
Хан
Брат, я щодня стикаюся з реальністю, але посміхаюся (щодня), але посміхаюся
Брат, я щодня стикаюся з реальністю, але посміхаюся (щодня),
але я посміхаюся
Я заробляю гроші в дощові дні
Ех, дощик, дощ, дощ
Я заробляю гроші в дощові дні
Ех, дощик, дощ, дощ
Йдеться не тільки про ненависть (банду), це не тільки про
біль (ні)
Нас тут не назавжди, дай мені пістолет, я отримаю свою зарплату
(бац, бац)
Щастя не прийде кур'єром (ніколи), писар щойно зробив
бігти (ооо)
Прямо біля вежі C (сука), але як він збирається мені відплатити?
(ох)
Ми тут не для того, щоб вчитися (ні), банда, як наркотики (хан хан)
Хто хоче зіпсувати мою репутацію?
(Хан Хан) У мене в дулі знаряддя вбивства
У моїй флейті немає Dom Pé', ми погані хлопці, ми charos,
ми головні (ми головорізи)
Продавець Zipette, не грай на зобі, ти нас знаєш (так, так)
Я ходжу в темряві, тому підозрілий
Тим більше, що мої вороги хочуть забрати моє життя
Ви продали резюме, я хочу мільйон
Загублений у світі, нудьговий, п’яний, гей
Я п'яний, привіт
Але я знаю, що вони роблять, тому роблю все, що потрібно
Хан
Брат, я щодня стикаюся з реальністю, але посміхаюся (щодня, але посміхаюся),
але я посміхаюся
Брат, я щодня стикаюся з реальністю, але посміхаюся (щодня, але я
посміхаюся), але я посміхаюся
Я заробляю гроші в дощові дні
Ех, дощик, дощ, дощ
Я заробляю гроші в дощові дні
Ех, дощик, дощ, дощ