Переклад тексту пісні Got Me Fucked Up - Keke Palmer, Dreezy

Got Me Fucked Up (оригінал)

I don’t know what he thinking 'cause he came from the bando
He done got me fucked up (got me fucked up)
'Cause he see me in the movies in L.A. on the boulevard
He got me fucked up (got me fucked up)
I don’t know what he thinking 'cause he say he from the hood
He done got me fucked up (got me fucked up)
Last night this lame ass nigga tried to play me (it's Dreez)
Done got me fucked up (got me fucked up)
No nigga, no problem
I wonder now you gotta see the money pile up
Gotta see me on the islands
Get a little away, and niggas tellin' you a wilin'
(What the fuck she got on?)
Look, I’m single, so what you talking about?
You be goin' after bitches that be stalking the clout
Look, that shit dead, I’m chalking 'em out
They come in like they running shit, I end up walking 'em out
Bye
Nigga running game
Shawty Imma twenty-two year old boss
Caught up in my fame
Want me to be the girlfriend, not me
We could do the whole thing, nigga, I free
But I ain’t got time for your fake nicknames
Don’t call me love (say that shit)
But every time that I’m in town you wanna bitch down with me
Come through, smoke some, so you can dick down in me
Run up in the store when you know you ain’t gon' buy shit
I’m in that G-Wagon Benz, laid back
Been made my own money since the A track
Nigga say he a owner, but he pull up like a customer
Me and my bitches at each other like, «What the fuck?»
Fuck nigga, talking 'bout get back to me, get back to me
Talking get back to me
Now a nigga wanna come back, now that you see (now that you see)
Fuck nigga, talking 'bout get back to me, get back to me
Talking get back to me
Now a nigga wanna come back, now that you see (now that you see)
I don’t know what he thinking 'cause he came from the bando
He done got me fucked up (got me fucked up)
'Cause he see me in the movies in L.A. on the boulevard
He got me fucked up (got me fucked up)
I don’t know what he thinking 'cause he say he from the hood
He done got me fucked up (got me fucked up)
Last night this lame ass nigga tried to play me
Done got me fucked up (got me fucked up)
Had to put the bitch nigga in the cooler
Sixth grade teacher with the ruler
Young nigga, who you gassing?
Didn’t know Lil Keelah and the Bee could get nasty
Tried to whisper in my ear and I getcha off
Run your mouth too much, nigga walkie talkie
A channel bag, nigga you could pick your coffin
I don’t give a lame nigga a second chance
Check please
Next bitch in your life
Show her whatchu learnt
Tell her you were gunning for a bitch, but I just hit you first
This young nigga old school
He tried to hit me with the old rules
I had to dump him in the big pool
He was see through
Nigga me too
I could eat food while I play you
You fucking with them pro tools
Fuck nigga, talking 'bout get back to me, get back to me
Talking get back to me
Now a nigga wanna come back, now that you see (now that you see)
Fuck nigga, talking 'bout get back to me, get back to me
Talking get back to me
Now a nigga wanna come back, now that you see (now that you see)
I don’t know what he thinking 'cause he came from the bando
He done got me fucked up (got me fucked up)
'Cause he see me in the movies in L.A. on the boulevard
He got me fucked up (got me fucked up)
I don’t know what he thinking 'cause he say he from the hood
He done got me fucked up (got me fucked up)
Last night this lame ass nigga tried to play me
Done got me fucked up (got me fucked up)

Got Me Fucked Up (переклад)

Я не знаю, що він подумав, бо він прийшов із бандо
Він зробив, з’їхав мене (з’їхав мене)
Тому що він бачить мене у фільмах у Лос-Анджелесі на бульварі
Він мене з’їхав (навіяв мене)
Я не знаю, що він думає, бо він говорить з капота
Він зробив, з’їхав мене (з’їхав мене)
Минулої ночі цей кульгавий ніггер намагався зіграти мене (це Дріз)
Зроблено, мене обдурило (зробило мене)
Немає нігера, немає проблем
Цікаво, що тепер ви повинні бачити, як накопичуються гроші
Мене треба побачити на островах
Відійди трохи подалі, і нігери скажуть вам,
(Якого біса вона взяла?)
Дивіться, я неодружений, то про що ви говорите?
Ви будете переслідувати сук, які переслідують вплив
Дивіться, це лайно мертве, я їх виписую
Вони заходять наче лайно, а я в кінцевому підсумку виганяю їх
до побачення
Гра «Біг ніггер».
Шауті Імма, двадцятидворічний бос
Охоплений моєю славою
Хочеш, щоб я був подругою, а не я
Ми можемо все це зробити, ніґґґер, я вільно
Але у мене немає часу на ваші фальшиві псевдоніми
Не називай мене коханою (скажи це лайно)
Але кожного разу, коли я буду в місті, ти хочеш зі мною припиняти
Проходьте, викурюйте трохи, щоб ви могли зануритися в мене
Забігай в магазин, коли знаєш, що нічого не купиш
Я в тому G-Wagon Benz, спокійно
Я заробив власні гроші з часів A треку
Ніггер каже, що він власник, але він підтягується як клієнт
Я і мої суки одно одного типу: «Якого біса?»
До біса ніггер, розмовляючи про те, повернись до мене, повернись до мене
Повернися до мене
Тепер ніггер хоче повернутися, тепер, коли ви бачите (тепер, коли ви бачите)
До біса ніггер, розмовляючи про те, повернись до мене, повернись до мене
Повернися до мене
Тепер ніггер хоче повернутися, тепер, коли ви бачите (тепер, коли ви бачите)
Я не знаю, що він подумав, бо він прийшов із бандо
Він зробив, з’їхав мене (з’їхав мене)
Тому що він бачить мене у фільмах у Лос-Анджелесі на бульварі
Він мене з’їхав (навіяв мене)
Я не знаю, що він думає, бо він говорить з капота
Він зробив, з’їхав мене (з’їхав мене)
Минулої ночі цей кульгавий ніггер намагався зіграти мене
Зроблено, мене обдурило (зробило мене)
Довелося помістити стерву ніґґера в холодильник
Учитель шостого класу з лінійкою
Молодий ніггер, кого ти газуєш?
Я не знав, що Ліл Кіла і Бджола можуть стати неприємними
Спробував прошепотіти мені на вухо, і я відлучився
Занадто болтай, ніггер рація
Мішок із каналом, ніггер, ти міг би вибрати свою труну
Я не даю кульгавому ніґґеру другого шансу
Перевірте, будь ласка
Наступна сучка у твоєму житті
Покажіть їй, чого навчилася
Скажи їй, що ти стріляв у стерву, але я вдарив тебе першим
Цей молодий ніггер стара школа
Він намагався вдарити мене старими правилами
Мені довелося кинути його у великий басейн
Він був прозорим
Ніггер мені також
Я міг би їсти, поки я граю з тобою
Ти трахаєшся з ними професійними інструментами
До біса ніггер, розмовляючи про те, повернись до мене, повернись до мене
Повернися до мене
Тепер ніггер хоче повернутися, тепер, коли ви бачите (тепер, коли ви бачите)
До біса ніггер, розмовляючи про те, повернись до мене, повернись до мене
Повернися до мене
Тепер ніггер хоче повернутися, тепер, коли ви бачите (тепер, коли ви бачите)
Я не знаю, що він подумав, бо він прийшов із бандо
Він зробив, з’їхав мене (з’їхав мене)
Тому що він бачить мене у фільмах у Лос-Анджелесі на бульварі
Він мене з’їхав (навіяв мене)
Я не знаю, що він думає, бо він говорить з капота
Він зробив, з’їхав мене (з’їхав мене)
Минулої ночі цей кульгавий ніггер намагався зіграти мене
Зроблено, мене обдурило (зробило мене)