Переклад тексту пісні You Took Advantage Of Me - Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette

You Took Advantage Of Me - Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Took Advantage Of Me, виконавця - Keith Jarrett. Пісня з альбому My Foolish Heart, у жанрі Джаз
Дата випуску: 11.10.2007
Лейбл звукозапису: ECM
Мова пісні: Англійська

You Took Advantage Of Me

(оригінал)
When a girl has the heart of a mother
It must go to someone of course
It can’t be sister or brother
And so I love my horse
But horses are frequently silly
Mine ran from the beach of Okhala
And left me alone for a filly
So I have picked you up
I’m a sentimental sap, that’s all
What’s the use of trying not to fall?
I have no will, you’ve made your kill
Cause you took advantage of me
I’m just like an apple on a bough
And you’re gonna shake me down somehow
So, what’s the use, you’ve cooked my goose
Cause you took advantage of me
I’m so hot and bothered that
I don’t know my elbow from my ear
I suffer something awful each time
You go and much worse when you’re near
Here I am with all my bridges burned
Just a babe in arms where you’re concerned
So lock the doors and call me yours
Cause you took advantage of me.
I’m a sentimental sap, that’s all
What’s the use of trying not to fall?
I have no will, you’ve made your kill
Cause you took advantage of me
I’m just like an apple on a bough
And you’re gonna shake me down somehow
So, what’s the use, you’ve cooked my goose
Cause you took advantage of me
I’m so hot and bothered that
I don’t know my elbow from my ear
I suffer something awful each time
You go and much worse when you’re near
Here I am with all my bridges burned
Just a babe in arms where you’re concerned
So lock the doors and call me yours
Cause you took advantage of me You took advantage of me
(переклад)
Коли у дівчини серце мами
Звісно, ​​це має отримати комусь
Це не може бути сестра чи брат
І тому я люблю свого коня
Але коні часто дурні
Мій біг із пляжу Охали
І залишив мене в спокої
Тож я підібрав вас
Я — сентиментальний химер, от і все
Який сенс намагатися не впасти?
Я не маю волі, ви зробили своє вбивство
Бо ти скористався мною
Я як яблуко на гілці
І ти якось мене потрясеш
Тож, яка користь, ви приготували мого гусака
Бо ти скористався мною
Мені так жарко, і це мене турбує
Я не відношу лікоть від вуха
Щоразу я переживаю щось жахливе
Ви йдете і набагато гірше, коли ви поруч
Ось я зі спаленими всіма мостами
Просто немовля на обіймах, де вас турбує
Тож замикайте двері та називайте мене своєю
Бо ти скористався мною.
Я — сентиментальний химер, от і все
Який сенс намагатися не впасти?
Я не маю волі, ви зробили своє вбивство
Бо ти скористався мною
Я як яблуко на гілці
І ти якось мене потрясеш
Тож, яка користь, ви приготували мого гусака
Бо ти скористався мною
Мені так жарко, і це мене турбує
Я не відношу лікоть від вуха
Щоразу я переживаю щось жахливе
Ви йдете і набагато гірше, коли ви поруч
Ось я зі спаленими всіма мостами
Просто немовля на обіймах, де вас турбує
Тож замикайте двері та називайте мене своєю
Бо ти скористався мною Ти скористався мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Fall in Love Too Easily ft. Keith Jarrett, Jack De Johnette 1985
Stella By Starlight ft. Gary Peacock, Jack DeJohnette 1985
You've Changed ft. Keith Jarrett, Jack DeJohnette 2009
Чунга-Чанга ft. Игорь Бутман, John Patitucci, Jack DeJohnette 2007
My Song ft. Jan Garbarek, Palle Danielsson, Jon Christensen 2001
One Day I'll Fly Away ft. Charlie Haden 2010
I Fall in Love Too Easily ft. Jack De Johnette, Gary Peacock 1985
Who Can I Turn To? ft. Jack DeJohnette, Eddie Gomez 2017
Someone To Watch Over Me 1999
You've Changed ft. Gary Peacock, Jack DeJohnette 2009
Absolute Zero ft. Jack DeJohnette 2019
I Got It Bad And That Ain't Good 1999
My Old Flame ft. Charlie Haden 2014
Everything Happens to Me ft. Charlie Haden 2014
Don't Ever Leave Me 1999
Round Midnight ft. Charlie Haden 2014
I'm Through With Love 1999
Be My Love 1999
Something To Remember You By 1999
I Fall in Love Too Easily ft. Keith Jarrett, Jack De Johnette 1985

Тексти пісень виконавця: Keith Jarrett
Тексти пісень виконавця: Gary Peacock
Тексти пісень виконавця: Jack DeJohnette

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994
Wjeżdżają cyganie ft. Matheo 2016
Deniz Ve Mehtap 2022