Переклад тексту пісні Snow on Higher Ground - Keegan Joyce

Snow on Higher Ground (оригінал)

From this angle, the earth isn’t straight
And the wheat fields blow, bending, except the patches they ate
From this framing, the fencing’s askew
And the wood wears its splinters and the weight of morning dew
Wild goats on the hilltop, o’er side
Some try to shoot 'em, yeah, my friends, they tried
But before you go hunting, there is something you should know
I want to be with them wild goats
Where the leaves wilt and fall short of shore
And the frost builds like spiders, its web’s 'long the floor
Where the smoke ends, and the rushing waters spill
And the embers keep burning, despite the air chill
Wild goats on the hilltop, o’er side
Some say to shoot 'em, yeah, my friends, they tried
But before you go hunting, there is something you should know
I want to be with them wild goats
I want dirt in my handprints
Like my Uncle Kevin’s got
I want sun in my eyes and sweat in my air
But it’s not my lot
Well, you can keep me right here, in the comfort of the quiet
'Cause this city is strangling my sky…
Wild goats on the hilltop, o’er side
Some try to shoot 'em, yeah, my friends, they tried
But before you go hunting, there is something you should know
I want to be with them wild goats
In my position, I can peer 'cross the scrub
And the light dapples neatly over wet rocks and mud
In my new standing, I can see my surrounds
And the stories I’m told of snow on higher ground
Wild goats on the hilltop, o’er side
Some try to shoot 'em, yeah, my friends, they tried
But before you go hunting, there is something you should know
I want to be with them wild goats…

Snow on Higher Ground (переклад)

З цього кута Земля не є прямою
І пшеничні поля віють, згинаючись, крім латок, які вони їли
Від цього обрамлення огорожа нахилена
А дерево носить осколки й вагу ранкової роси
Дикі кози на горі, позаду
Деякі намагаються їх застрелити, так, друзі мої, вони намагалися
Але перед тим, як вирушити на полювання, потрібно знати дещо
Я хочу бути з ними дикими козами
Там, де листя в’януть і обпадають від берега
І мороз набирається, як павуки, його павутина «довга на підлозі».
Там, де закінчується дим, і розливаються бурхливі води
А вугілля продовжує горіти, незважаючи на прохолоду повітря
Дикі кози на горі, позаду
Деякі кажуть, що стріляти в них, так, друзі мої, вони намагалися
Але перед тим, як вирушити на полювання, потрібно знати дещо
Я хочу бути з ними дикими козами
Я хочу бруд на відбитках своїх рук
Як у мого дядька Кевіна
Я хочу сонця в очах і поту у мому повітрі
Але це не моя доля
Ну, ви можете тримати мене тут, у тиші
Бо це місто душить моє небо…
Дикі кози на горі, позаду
Деякі намагаються їх застрелити, так, друзі мої, вони намагалися
Але перед тим, як вирушити на полювання, потрібно знати дещо
Я хочу бути з ними дикими козами
У своєму положенні я можу зазирнути через скраб
І світло акуратно пливе по вологих каменів і бруду
У моєму новому становищі я бачу своє оточення
І історії, які мені розповідають про сніг на висоті
Дикі кози на горі, позаду
Деякі намагаються їх застрелити, так, друзі мої, вони намагалися
Але перед тим, як вирушити на полювання, потрібно знати дещо
Я хочу бути з ними дикими козами…