Переклад тексту пісні Cooma - Keegan Joyce

Cooma (оригінал)

Socks on, shoes off
Door closed, unlocked
Waiting on the breeze
Build in you there
A passion and no care
Listening for the leaves
And I’m trying to discover what a silence is
Inaudible, but held
Finding emptiness here in Cooma’s air
An emptiness I need
White water on the river, fishing for brown trout
Never caught one, but I’m told they’re here, no doubt
Light up on the hillside, company at night
In Cooma, waiting, waiting for loneliness
Amber flames to ember
Red wine, so I remember
As soundly as they sleep
Hard floors under head
No comfort for a bed
I can hear me breathe
And I’m trying to discover what a silence is
Inaudible, but held
Finding emptiness here in Cooma’s air
An emptiness I need
White water on the river, fishing for brown trout
Never caught one, but I’m told they’re here, no doubt
Light up on the hillside, company at night
In Cooma, waiting, waiting for loneliness

Cooma (переклад)

Надіти шкарпетки, зняти взуття
Двері закриті, незамкнені
Чекаємо вітерця
Вбудуйте там
Пристрасть і без турботи
Прислухаючись до листя
І я намагаюся відкрити, що таке тиша
Нечутно, але тримається
Знайти порожнечу тут, у повітрі Куми
Порожнеча, яка мені потрібна
Біла вода на річці, ловля форелі
Ніколи не спіймав, але мені сказали, що вони тут, без сумніву
Засвіти на схилі, компанія вночі
В Комі чекають, чекають самотності
Бурштинове полум’я до вугілля
Червоне вино, так я пам’ятаю
Так само міцно, як вони сплять
Тверда підлога під головою
Немає комфорту для ліжка
Я чую, як дихаю
І я намагаюся відкрити, що таке тиша
Нечутно, але тримається
Знайти порожнечу тут, у повітрі Куми
Порожнеча, яка мені потрібна
Біла вода на річці, ловля форелі
Ніколи не спіймав, але мені сказали, що вони тут, без сумніву
Засвіти на схилі, компанія вночі
В Комі чекають, чекають самотності