Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bien plus fort que mes mots, виконавця - Kaysha.
Дата випуску: 22.03.2020
Мова пісні: Французька
Bien plus fort que mes mots(оригінал) |
Il m’est arrivé de te laisser tomber |
Vraiment trop fier, j’aurai pu tout briser |
Malgré mes erreurs, tu m’as relevé |
Il m’est arrivé de te laisser tomber |
Vraiment trop fier, j’aurai pu tout briser |
Malgré mes erreurs, tu m’as relevé |
Quand j’avais besoin de toi pour ça |
Ce que je ressens pour toi ! |
Est bien plus fort que mes mots |
Je suis armé d’un amour |
Qui est bien plus fort que mes mots |
Je n’sais pas si c’est réel |
Mais c est bien plus fort que mes mots |
Je t’aime et ça … |
C’est bien plus fort que mes mots … |
Tu trouveras toujours des gens |
Pour douter de notre amour |
Ne les écoute pas, ils ne vivent que de ça |
Le monde nous envie notre richesse |
Alors laissons les parler dans le vent |
Pendant que nous fesons des bébés |
Bien plus fort que mes mots… mes mots |
Je suis en manque d’amour …, |
Bien plus fort que mes mots |
Je ne sais pas si c 'est réel |
Mais c 'est bien plus fort que mes mots |
Mais je t’aime et ça |
C’est plus fort que mes mots |
Et si on s’aimait …et si on s’aimait … |
Et si on s’aimait simplement |
Si je te donnais que tu me donnais … |
Simplement… |
Et si on voyait l’amour autrement |
Et si j’abandonnais ma fierté pour |
T’aimer autrement … |
Ce que je ressens pour toi ! |
Est bien plus fort que mes mots |
Je suis armé d’un amour |
Qui est bien plus fort que mes mots |
Je ne sais pas si ça en vaut la peine |
Bien plus fort que mes mots |
Je t’aime et ça |
Est bien plus fort que mes mots |
Mes mots… mes mots … |
(переклад) |
Я випадково підвів тебе |
Справді занадто гордий, я міг би все розбити |
Незважаючи на мої помилки, ти підняв мене |
Я випадково підвів тебе |
Справді занадто гордий, я міг би все розбити |
Незважаючи на мої помилки, ти підняв мене |
Коли ти мені була потрібна для цього |
Що я відчуваю до тебе! |
Набагато сильніший за мої слова |
Я озброєний любов'ю |
Хто набагато сильніший за мої слова |
Я не знаю, чи це справжнє |
Але це набагато голосніше моїх слів |
Я люблю тебе і це... |
Це набагато голосніше моїх слів... |
Ви завжди знайдете людей |
Сумніватися в нашій любові |
Не слухайте їх, вони цим живуть |
Світ заздрить нам нашому багатству |
Тож нехай говорять на вітрі |
Поки ми народжуємо дітей |
Набагато голосніше за мої слова... мої слова |
Мені не вистачає кохання..., |
набагато голосніше моїх слів |
Я не знаю, чи це справжнє |
Але це набагато сильніше за мої слова |
Але я люблю тебе і це |
Це голосніше моїх слів |
Що якби ми любили один одного...і якби ми любили один одного... |
А якщо ми просто любимо один одного |
Якби я дав тобі те, що ти дав мені... |
Просто… |
Що якби ми побачили любов по-іншому |
Що, якби я відмовився від своєї гордості |
Любити тебе по-іншому... |
Що я відчуваю до тебе! |
Набагато сильніший за мої слова |
Я озброєний любов'ю |
Хто набагато сильніший за мої слова |
Я не знаю, чи воно того варте |
набагато голосніше моїх слів |
Я люблю тебе і це |
Набагато сильніший за мої слова |
Мої слова, мої слова... |