Переклад тексту пісні Antelope - Kaysha, Boddhi Satva, H Baraka

Antelope (оригінал)

Antelope
Tell me why you wanna ruin this family
Run away with this boy from the city
What I have done that is wrong oh my God?
Antilope
Why you wanna leave the land of your elders
Who will keep the bloodline and legacy
Are we gon disappear forever?
Don’t go, Don’t you know I need you so
Don’t go, Don’t you know I need you so
Don’t go, Don’t you know I need you so
Don’t go, Don’t you know I need you so
Lushi ni plan, Lushi ni plan
Mama beta kipande diamakuta
Kubebe pamba biscuit
Toleka
Antilope
Are you really gonna shame your sisters
Get lost where the lights are fabricated
And forget about the moon and the sun
Antilope
You know that their soul is dark and empty
Completely corrupted by vice and technology
And your heart is too pure to be taken away
Don’t go, Don’t you know I need you so
Don’t go, Don’t you know I need you so
Don’t go, Don’t you know I need you so
Don’t go, Don’t you know I need you so
Anabeta king, umupe king
Anabenda velo, umupe velo
Dance mulenda mbo
Mulenda mbo
Dance mulenda mbo
Mulenda mbo mama
Muasi a butu, bolingo a butu
Muasi a moyi, bolingo a moyi
Muasi a butu, bolingo a butu
Muasi a moyi, bolingo a moyi
Muasi a C4, muasi a C4
Muasi a C4, hiiiii
Mulenda mbo, mulenda mbo sakana
Hiiiiii
Analomba king, umupe king
Anabenda velo, umupe velo
Anabeta king, umupe king
Anabenda velo, umupe velo
Dance mulenda mbo
Mulenda mbo
Dance mulenda mbo eh
Mulenda mbo mama

Antelope (переклад)

антилопа
Скажи мені, чому ти хочеш зруйнувати цю сім’ю
Тікай з цим хлопцем з міста
Що я зробив не так, Боже мій?
Антилопа
Чому ти хочеш покинути країну старших
Хто збереже родовід і спадщину
Ми зникнемо назавжди?
Не йди, хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Не йди, хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Не йди, хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Не йди, хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Lushi ni plan, Lushi ni plan
Mama beta kipande diamakuta
Печиво Кубебе Памба
Толека
Антилопа
Ти справді соромиш своїх сестер?
Загубтеся там, де виготовляють ліхтарі
І забудь про місяць і сонце
Антилопа
Ви знаєте, що їхня душа темна й порожня
Повністю зіпсований порками та технологіями
І твоє серце занадто чисте, щоб забрати його
Не йди, хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Не йди, хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Не йди, хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Не йди, хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Анабета король, умупе король
Анабенда вело, умупе вело
Танець муленда mbo
Mulenda mbo
Танець муленда mbo
Mulenda mbo mama
Муасі а буту, болінго а буту
Muasi a moyi, bolingo a moyi
Муасі а буту, болінго а буту
Muasi a moyi, bolingo a moyi
Muasi a C4, muasi a C4
Muasi a C4, hiiiii
Муленда мбо, муленда мбо сакана
Хііііі
Король аналомба, король умупе
Анабенда вело, умупе вело
Анабета король, умупе король
Анабенда вело, умупе вело
Танець муленда mbo
Mulenda mbo
Танцюй муленда mbo eh
Mulenda mbo mama