Переклад тексту пісні In Love with a Boy - Kaya Stewart

In Love with a Boy - Kaya Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Love with a Boy, виконавця - Kaya Stewart. Пісня з альбому Kaya Stewart, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

In Love with a Boy

(оригінал)
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy and I see him every day
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with the way
I’m in love with his face, I can see right through
I’m in love with the way
The way I’m in love with you
It’s just the way he moves
And, boy, do I approve
He’s got that attitude that I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear?
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy and I see him every day
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with the way
I’m in love with his face, I can see right through
I’m in love with the way
The way I’m in love with you
It’s just the way he speaks
And, boy, it makes me weak
He’s got that confidence that I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear?
Maybe he don’t like the clothes I wear
Maybe he don’t like my hair
But I know that I’m better than good for him
Maybe he don’t like my curvy ways
Or all the tricky games I play
But I know that I’m better than good for him
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy and I see him every day
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
It’s just the way he moves
And, boy, do I approve
He’s got that attitude that I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear?
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
(переклад)
Я закохана в хлопця
Я закохана в хлопця і бачу його щодня
Я закохана в хлопця
Але я ніколи не скажу його ім’я
Я закоханий у спосіб
Я закохана в його обличчя, я бачу наскрізь
Я закоханий у спосіб
Як я закоханий у вас
Він просто рухається
І, хлопче, я схвалюю
У нього таке ставлення, яке я копаю
Якщо він наблизиться, а я стою тут
Чи я просто зникаю?
Я закохана в хлопця
Я закохана в хлопця і бачу його щодня
Я закохана в хлопця
Але я ніколи не скажу його ім’я
Я закоханий у спосіб
Я закохана в його обличчя, я бачу наскрізь
Я закоханий у спосіб
Як я закоханий у вас
Це просто так, як він говорить
І, хлопче, це робить мене слабким
Він має ту впевненість, яку я копаю
Якщо він наблизиться, а я стою тут
Чи я просто зникаю?
Можливо, йому не подобається одяг, який я ношу
Можливо, йому не подобається моє волосся
Але я знаю, що я для нього краще, ніж добре
Можливо, йому не подобаються мої пишні манери
Або всі каверзні ігри, в які я граю
Але я знаю, що я для нього краще, ніж добре
Я закохана в хлопця
Я закохана в хлопця і бачу його щодня
Я закохана в хлопця
Але я ніколи не скажу його ім’я
Він просто рухається
І, хлопче, я схвалюю
У нього таке ставлення, яке я копаю
Якщо він наблизиться, а я стою тут
Чи я просто зникаю?
Я закохана в хлопця
Я закохана в хлопця
Я закохана в хлопця
Але я ніколи не скажу його ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleepover 2016
Try It Out 2016
Need U2B Mine 2016
Jonah 2016
16 Dollars ft. Brooke Candy 2016
Feel Good 2015
Let's Split 2015

Тексти пісень виконавця: Kaya Stewart