Переклад тексту пісні Feel Good - Kaya Stewart

Feel Good (оригінал)

You’re hot like mid-July;
your hair is rough like mine
So give me a chance;
it’s just common sense
We’ve got a lot in common
Living on cloud nine, we’re like The King And I
Got no words left to speak;
you knock me off of my feet
Cause we’ve got a lot in common
Cause you make me feel good
And you make me feel fine
You’re always on my mind
And that’s alright
Strutting down the street;
stings like a honeybee
I was never so sure when you talked to her
Cause we’ve got a lot in common
When it’s just you and I, we always have a good time
I don’t understand why we are just friends
Cause we’ve got a lot in common
Cause you make me feel good
And you make me feel fine
You’re always on my mind
And that’s alright

Feel Good (переклад)

Ти гарячий, як у середині липня;
твоє волосся грубе, як у мене
Тож дайте мені шанс;
це просто здоровий глузд
У нас багато спільного
Живучи в 9-й хмарі, ми схожі на «Король і я».
Немає слів для говорити;
ти збиваєш мене з ніг
Тому що у нас багато спільного
Бо ти змушуєш мене почувати себе добре
І ти змушуєш мене почувати себе добре
Ти завжди в моїх думках
І це нормально
Розгулька по вулиці;
жалить, як бджола
Я ніколи не був настільки впевнений, коли ти говорив із нею
Тому що у нас багато спільного
Коли ми з тобою, ми завжди добре проводимо час
Я не розумію, чому ми просто друзі
Тому що у нас багато спільного
Бо ти змушуєш мене почувати себе добре
І ти змушуєш мене почувати себе добре
Ти завжди в моїх думках
І це нормально