Переклад тексту пісні Robot Heart - Kawehi

Robot Heart (оригінал)

Cut it out, all of your bullshit
You know your system’s corrupt
Consumerism gone mad
It’s a wonder you get enough
Cut it out, all of your gluttony
I want you to see
I’ll cut out your human heart
And hope that it bleeds for me
I feel so desperate
How could you be so careless?
Here take this robot heart instead
Make it beat, like
Boom!
Feel the blood run through
You have a heart you never use
I’ll make it mine, to feel alive
Make it beat like
Boom!
Feel the music fill the room
Will you ever get a clue?
I’ll make it mine to feel alive
Cut it out, all this destruction
You’re so loud with all of your wars
Shut your mouth so full of hate
I can’t take it anymore
Oh, to never feel hollow inside
To see light shining bright thru your eyes
No one questions the science of feeling alive
Give me yours, switch it out make it bbbbeat like
Boom!
Feel the blood run through
You have a heart you never use
I’ll make it mine, to feel alive
Make it beat like
Boom!
Feel the music fill the room
Will you ever get a clue?
I’ll make it mine to feel alive

Robot Heart (переклад)

Покінчи з цим, усю твою фігню
Ви знаєте, що ваша система пошкоджена
Споживання збожеволіло
Дивно, що вам достатньо
Викиньте це, усю вашу обжерливість
Я хочу, щоб ви бачили
Я виріжу твоє людське серце
І сподіваюся, що це за мене
Я почуваюся таким відчайдушним
Як ти міг бути таким недбайливим?
Ось замість цього візьміть це серце робота
Зробіть так,
Бум!
Відчуйте, як кров тече
У вас є серце, яким ви ніколи не користуєтеся
Я зроблю це своїм, щоб відчувати себе живим
Зробіть це так
Бум!
Відчуйте, як музика наповнює кімнату
Чи отримаєте ви колись підказку?
Я зроблю це своїм, щоб відчувати себе живим
Виріжте все це руйнування
Ти такий голосний з усіма своїми війнами
Закрий рот так сповнений ненависті
Я не можу більше
О, щоб ніколи не відчувати себе пустим всередині
Бачити яскраве світло у ваші очі
Ніхто не ставить під сумнів науку почути себе живим
Дайте мені своє, вимкніть його, зробіть бабби як
Бум!
Відчуйте, як кров тече
У вас є серце, яким ви ніколи не користуєтеся
Я зроблю це своїм, щоб відчувати себе живим
Зробіть це так
Бум!
Відчуйте, як музика наповнює кімнату
Чи отримаєте ви колись підказку?
Я зроблю це своїм, щоб відчувати себе живим