Переклад тексту пісні One Becomes Two - Kaura

One Becomes Two (оригінал)

Trying to find my way out
Feeling like I’ve been drowned in doubt
Strangled by my own vice
Nothing comes without sacrifice… I've tried… I've tried
I’ve tried all my life to be someone, to find my place
I’ve tried all this time to be something
But I still feel the same
Struggling with the unknown
But how can I see when that’s all I’m shown
One becomes two and then three
Time is slipping away from me
All I know is I can’t breather because it hurts too much
I’ve tried all my life to be someone, to find my place
I’ve tried all this time to be something
But I still feel the same… I've tried… I've tried

One Becomes Two (переклад)

Намагаюся знайти вихід
Відчуття, ніби я потонув у сумнівах
Задушений моїм власним пороком
Ніщо не приходить без жертв… Я пробував… Я намагався
Я все своє життя намагався бути кимось, знайти своє місце
Весь цей час я намагався бути кимось
Але я досі відчуваю те саме
Боротьба з невідомим
Але як я можу побачити, коли це все, що мені показано
Один стає двома, а потім трьома
Час вислизає від мене
Все, що я знаю, — я не можу дихати, бо занадто боляче
Я все своє життя намагався бути кимось, знайти своє місце
Весь цей час я намагався бути кимось
Але я досі відчуваю те саме… Я пробував… Я намагався